Sta znaci na Engleskom NIJE VEĆ - prevod na Енглеском

• is not already
• hasn't
• wasn't already
• hasn't been
• already hasn't

Примери коришћења Nije već на Српском и њихови преводи на Енглески

Torn nije već u trci.
Thorne is not already in the race.

Šta svetu da kažem, što nije već čuo?
What do i have to say that he hasn't already heard?

Ako nije već neko postavio.
If someone hasn't already posted it.

Kao da nam školarina nije već dovoljno visoka!
As if High School wasn't already hard enough!

Nije već odlučili da me iseliti?
Hasn't already decided to evict me?

A zar šteta nije već napravljena?
Hadn't the harm already been done?

Sve u svemu, ništa što Stevan nije već znao.
That was nothing that Steve didn't already know.

A zar šteta nije već napravljena?
Hasn't the damage already been done?

Pritisnite taster F4 da biste otvorili list sa svojstvima izveštaja, ako nije već otvoren.
Press F4 to open the Properties window, if not already open.

Kao da sirotan nije već dovoljno propatio….
As if the poor kid hasn't suffered enough.

Stoun je nevešt u intervjuisanju i ne uspeva da iz Putina izvuče ništa što svet ranije nije već od njega čuo.
Stone is an inept interviewer, and he does not get Putin to say anything the world hasn't heard from him before.

Čudi me da admin nije već zaključao ovu temu.
I am surprised that JHT has not already covered this place.

Ako Lan nije već otišao, reci mu da to što sam mu uradila, uradila sam ono što je najbolje za njega.
If Lan has not already gone, tell him that what I did to him, I did for the best.

A kako možete biti sigurni da druga strana nije već pronašao ga unutra?
And how can you be sure that the other party hasn't already found him inside?

Ako TTL vrednost nije već podešena na 300, sada je podesite na 300.
If the TTL value is not already set to 300, then set it to 300 now.

Dete počinje da pravi pare, kredine kartice počinju masovno da pristižu i kupovina počinje, ako nije već ranije počela.
The child begins to make money, credit cards start to arrive in mass, and the shopping begins, if it already hasn't.

Ako vrednost TTL nije već podešeno na 300 sati, zatim ga podesite na 300 sada.
If the TTL value is not already set to 300, then set it to 300 now.

Kako god bilo, dete počinje da pravi pare, kredine kartice počinju masovno da pristižu i kupovina počinje, ako nije već ranije počela.
We begin to make money, credit cards start to arrive in mass, and the shopping begins, if it already hasn't.

Proveri da osoba nije već negde odgovorila na to što je pitaš.
Checkout if other people have not already asked the question you have in mind.

Ako lista ili biblioteka koja sadrži stavku za koju želite da otkažete tok posla nije već otvorena, izaberite njeno ime na traci„ Brzo pokretanje“.
If a library that contains a copy that you want to update is not already open, click its name on the Quick Launch.

Ako lista ili biblioteka nije već otvorena, kliknite na njeno ime na traci„ Brzo pokretanje“.
If the survey is not already open, click its name on the Quick Launch.

Ako lista ili biblioteka koja sadrži stavku za koju želite da otkažete tok posla nije već otvorena, izaberite njeno ime na traci„ Brzo pokretanje“.
If the list or library that contains the item for which you want to cancel a workflow is not already open, click its name on the Quick Launch.

Ako lista ili biblioteka nije već otvorena, kliknite na njeno ime na traci„ Brzo pokretanje“.
If the list or library is not already open, click its name on the Quick Launch.

Ova stvar je, da je uzeo nezavisnost i, ovaj, naš optimizam i nadu i naše probne planove za budućnost i bilo da nije već preduzete, da će jednog dana.
This thing has, it's taken my independence and, er, our optimism and our hopes and our tentative plans for the future and anything that it hasn't already taken, it one day will.

Ako lista ili biblioteka nije već otvorena, kliknite na njeno ime na traci„ Brzo pokretanje“.
If your discussion board is not already open, click its title on the Quick Launch.

Sada je trenutak da EULEKS dokaže da je u stanju da ostvaruje svoj mandat i da nije već postao nefleksibilna organizacija koja služi samoj sebi“, dodao je on.
Now it is time for EULEX to prove that it is able to achieve its mandate, and that it has not already become a calcified, self-serving organization," he added.

Ako polje nije već u koordinatnoj mreži dizajna, dodajte ga tako što ćete ga prevući iz prozora za dizajn upita u koordinatnu mrežu polja ili tako što ćete dvaput kliknuti na polje( Dvoklik na polje ga automatski dodaje u sledeću praznu kolonu u koordinatnoj mreži polja.).
If the field is not already in the design grid, you add it by either dragging it from the query design window to the field grid, or by double-clicking the field(Double-clicking the field automatically adds it to the next empty column in the field grid.).

Šta reći o ovom legendarnom gradu, a da to nije već rekao neki od najboljih svetskih pesnika hiljadama puta kroz mnogo vekova?
What is there to say about this storied city that hasn't been said by some of the world's best poets thousands of times over?

Šta reći o ovom legendarnom gradu, a da to nije već rekao neki od najboljih svetskih pesnika hiljadama puta kroz mnogo vekova?
What is there to say about Venice that hasn't been said like the world's best poets thousands of times over throughout the centuries?

Premijer( Trido) nije rekao ništa što nije već govorio- i u javnosti i u privatnim razgovorima sa predsednikom( Trampom)", navodi se u pisanoj izjavi Ahmada.
The Prime Minister said nothing he hasn't said before- both in public, and in private conversations with the President,” Trudeau's Office said in a statement released on Twitter.