Sta znaci na Engleskom NIJE VIDLJIV - prevod na Енглеском

• is not visible
• is the unseen

Примери коришћења Nije vidljiv на Српском и њихови преводи на Енглески

Trenažer nije vidljiv.
The lecturer is not visible.

Nije vidljiv ljudskom oku.
It's not visible to the human eye.

U tom trenutku Mesec nije vidljiv.
At this time the moon is not visible.

Auto nije vidljiv, lli su vidljivi samo u poslednjim sekundama. Bilo kome ko prilazi.
The car is not visible, or it's visible only at the last second to any… anyone approaching from behind.

U tom trenutku Mesec nije vidljiv.
The moon is not visible at this time.

Periferija'' Oblaka'' vulkanskog pepela( nije vidljiv golim okom) do kraja dana zahvatće Vojvodinu i deo zapadne Srbije a tokom noći proširiće se na gotovo celu Srbiju.
Until the end of the day, peripheral part of the volcanic ash"cloud"(not visible without instruments) will cover Vojvodina and a part of western Serbia and, during the night, it will spread above almost whole Serbia.

U tom trenutku Mesec nije vidljiv.
The moon was not visible at the time.

Tajna SEO nauke je u html kodu koji nije vidljiv za ljude ali za“ spiders”( spajdere) pretraživača jeste pa je bitno da html kod bude optimizovan i bez grešaka.
The secret of SEO science is in HTML code that is not visible to people, but it's important for the search engines'“spiders” and it's important that the code is optimized and error-free.

Neko napisa da topik nije vidljiv.
Indicates that the key is not visible.

Oblak vulkanskog pepela( nije vidljiv golim okom) tokom današnjeg dana u nižim delovima atmosfere( do 6km) kao i na visinama na kojima se odvija civilni vazdušni saobraćaj( 6-11km) neće ugrožavati područje naše zemlje kao ni veći deo Balkanskog poluostrva.
Today, volcanic ash cloud(not visible without instruments) in the lower parts of the atmosphere(up to 6 km) as well as on the altitudes of civil air traffic(6-11 km) will not jeopardize the area of our country as well as the most of the Balkan peninsula.

U tom trenutku Mesec nije vidljiv.
At this point the Moon was not visible.

Oblak vulkanskog pepela( nije vidljiv golim okom) kako u nižim delovima atmosfere( do 6km) tako i na visinama na kojima se odvija civilni vazdušni saobraćaj( 6-11km), tokom noći, svojom periferijom, zahvatio je Sloveniju, severozapadni deo Mađarske i zapadnu Hrvatsku, a pre podne će se spustiti do severozapadnih granica naše zemlje, ali se do kraja dana neće značajnije pomerati u pravcu juga tj.
Volcanic ash cloud(not visible without instruments) in the lower parts of the atmosphere(up to 6 km) as well as on the altitudes of civil air traffic(6-11 km) during the night, with its peripheral part covered Slovenia, northwestern part of Hungary and western Croatia.

On je odgovorio," Bog nije vidljiv.".
He answered,"God is not visible.".

Kada su deca mala za njih je teško da znaju šta drugi misli ili oseća- sadržaj naših misli nije vidljiv.
When children are young, it's difficult for them to know what another person is thinking and feeling- the content of our minds is not visible.

Page Rank se ažurira sve vreme, ali nije vidljiv korisnicima.
Page Rank is updated every time but not visible to normal users.

Periferija'' Oblaka'' vulkanskog pepela( nije vidljiv golim okom) do kraja dana zahvatće Vojvodinu i deo zapadne Srbije a tokom noći i sutra ujutru proširiće se na celu Srbiju RHMZ je eksperimentalno uveo u rad numerički model DREAM za prognoziranje transporta, transformacije i depozicije vulkanskog pepela.
Until the end of the day, peripheral part of the volcanic ash"cloud"(not visible without instruments) will cover Vojvodina and a part of western Serbia and, during the night, it will spread above almost whole Serbia. Only the far southeast will remain outside this zone. RHMSS has introduced experimentally in operative work the numerical model DREAM for the forecasting of the transport, transformation and deposition of volcanic ash.

To ne treba da te brine, jer nije vidljiv.
It must not be affecting you because it's not visible.

To je deo web sajta koji nije vidljiv posetiocima sajta.
This website has a members' section which is not visible to the public.

Kada osoba stoji ili leži, celulit nije vidljiv.
When they are lying down, the cellulite is not visible.

Sama Coco Chanel je rekla:” Parfem nije vidljiv, ali je nezaboravan i nedostižan.
Because as Coco Chanel said,"perfume is the unseen, unforgettable, ultimate accessory".

Ti momenti su kao neke tačke bega, odlasci, i verujem da se tu film projektuje u neki drugi prostor, koji nije vidljiv.
Those moments are like points of escape, departure. I believe that the film then projects itself into another space, which is not visible.

Izgleda sjajno kao spoljni sloj i nije vidljiv ispod odeće.
This garment is like a lycra undershirt and is not visible under clothing.

Sama Coco Chanel je rekla:” Parfem nije vidljiv, ali je nezaboravan i nedostižan.
A As Coco Chanel said,‘Perfume is the unseen, unforgettable, ultimate accessory of fashion.'.

Sama Coco Chanel je rekla:” Parfem nije vidljiv, ali je nezaboravan i nedostižan.
Coco Chanel once said,‘‘A perfume is the unseen, but unforgettable and ultimate fashion accessory”.

Они су транспарентна и нису видљиви са предње стране завесе.
They are translucent and not visible from the front of the curtain.

Видео није видљив, највероватније ваш бровсер не подржава ХТМЛ5 видео.
Video not visible, most likely your browser doesn't support HTML5 video.

Можда ћете видети страну места која иначе није видљива.
You may get to see a side of the place otherwise not visible.

КСНУМКС Аутофларе( није видљив).
Autoflare(not visible).

Фебруар 21, 2011- Филипини вулканских ерупција уплашена, није видљива на корак.
February 21, 2011- Philippines volcano eruption scared, not visible on the step.

А недомаћих нема баш пуно, или барем нису видљиви.
Ok, so no shared folders, or at least not visible.