Sta znaci na Engleskom NIJE ZAMENA - prevod na Енглеском

• is no substitute
• is not a replacement
• does not replace

Примери коришћења Nije zamena на Српском и њихови преводи на Енглески

On nije zamena.
He's not a replacement.

Ukoliko zajednički život nije zamena za brak.
It's not a substitute for marriage.

On nije zamena.
He is not a replacement.

Ukoliko zajednički život nije zamena za brak.
Living together is no substitute for marriage.

On nije zamena za tvog oca.
He's not a replacement for your dad.

Sibil, vulgarnost nije zamena za britkost.
Sybil, vulgarity is no substitute for wit.

Ali nije zamena za čitanje pravih knjiga.
There is no replacement for reading a real book.

Ukoliko zajednički život nije zamena za brak.
But cohabitation is no substitute for marriage.

Hrana nije zamena za ljubav.
Food is not a replacement for love.

Ukoliko zajednički život nije zamena za brak.
Cohabitation is not a replacement for marriage.

Novac nije zamena za dijamante.
Money is no substitute for diamonds.

Pravo da vam kažem, ni dobar pas nije zamena.
But the truth is, even a nice dog is no substitute.

Napitak nije zamena za obrok.
A protein drink does not replace a meal.

Internet može ponuditi korisne informacije, ali nije zamena za lekara.
Advice online can be helpful, but is no substitute for medical care.

Internet nije zamena za doktora!
The internet does not replace a doctor!

U evolutivnom smislu, količina nije zamena za kvalitet.
In evolutionary terms, quantity is no substitute for quality.

Stav nije zamena za kompetentnost.
Purpose is no substitute for competence.

Nemojte se zavaravati, Schlaflyjeva knjiga nije zamena za uvodni kurs o fizici.
Make no mistake about it, this book is no substitute for an introductory course on physics.

Stav nije zamena za kompetentnost.
Attitude is no substitute for competence.

Sok od celera nije zamena za doručak.
Celery juice does not replace breakfast.

To nije zamena, to je samo važan deo učenja.
It's not a replacement, it's just part of learning that's important.

Upamtite da kafa nije zamena za san i odmor.
Keep in mind that coffee is no substitute for sleep.

Nije zamena za interese zajednice i aktivnosti koje se nalaze u.
This is no substitute for the community interests and activities to be found in.

Tehnologija nije zamena za nastavnika.
Technology does not replace a teacher.

Stav nije zamena za kompetentnost.
Attitude is no substitute for competance.

Upamtite da kafa nije zamena za san i odmor.
Never forget that caffeine is not a replacement for sleep.

Vera nije zamena za pravo poverenje!
Faith is no substitute for real confidence!

Konfiguracija kopije senki nije zamena za kreiranje regularnih bekapova.
Creating shadow copies is not a replacement for creating regular backups.

Internet nije zamena za doktora.
This list is no substitute for a doctor.

Poštovanje nije zamena za zadovoljstvo.
Respect is no substitute for pleasure.