Sta znaci na Engleskom NIKAD NECE BITI - prevod na Енглеском

• will never be
• never gonna be

Примери коришћења Nikad nece biti на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikad nece biti jasne.
It never will be clear.

Okupacije nikad nece biti OK.
Torture will never be okay.

Nikad nece biti tvoja.
She will never be yours.

Cak i vise, nikad nece biti kasno!
Even more will never be late!

Nikad nece biti ista!
She will never be the same!

Ovi zubi nikad nece biti isti.
These teeth will never be the same.

Nikad nece biti dovoljno.
It will never be enough.

Okupacije nikad nece biti OK.
Just like the occupation will never be okay.

Nikad nece biti dovoljno.
That will never be enough.

Nasa porodica nikad nece biti zadovoljna.
Our family will never be satisfied.

Nikad nece biti uspesni.".
This will never be successful'.

Ovo nije Amerika, nikad nece biti.
But it's not America, and it never will be.

Ali to nikad nece biti moj izbor.
That will never be my choice.

Ovo nije Amerika, nikad nece biti.
America is not Europe, never will be.

Tibor nikad nece biti zaboravljen.
Brent will never be forgotten.

Ovo nije Amerika, nikad nece biti.
That is not America, and it never will be.

Tibor nikad nece biti zaboravljen.
Deborah will never be forgotten.

Zbog takvih osoba kao ti ovde nikad nece biti bolje.
As long as there are people like you things will never improve.

A Mozi nikad nece biti siguran.
And Mozzie will never be safe.

Sve dok je dusa pod mojom zastitom nikad nece biti oslobodjena.
As long as the soul is under my protection, it will never be freed.

Pokrov nikad nece biti gotov.
This tapestry will never be finish.

Reci Georgu da ne laže ukoliko nije apsolutno siguran da istina nikad nece biti otkrivena.
Tell George not to lie unless he's absolutely certain the truth will never be discovered.

Nikad nece biti pomirenje.
There's never gonna be any reconciliation.

Sada se sve polako vraca u normalu, ali nikad nece biti kao sto je bilo pre.
Life is gradually returning to normal but that normal will never be as it was before.

Život nikad nece biti isti, zar ne?".
Life will never be the same again, will it?".

Da vam kazem da Amerika i Islam nisuneprijatelji vec u Ankari sam rekao da Amerika nije i nikad nece biti u ratu sa Islamom.
In Ankara, I made clear that America is not, and never will be, at war with Islam.

Nikad nece biti dugorocnog rešenja za Sirilove nasilne ispade.
It's never gonna be a long-term solution to Cyril's violent episodes.

Ili cemo naci novog savetnika ili cemo cešce ici kod starog. Ili cemo prihvatiti da ona nikad nece biti zadovoljna. Šta god da uradim, bolje je da kupimo deonice u Lakeview-u.
So now the plan is either find ourselves a new counselor, stick it out with the old one, but go more often, or resign ourselves to the fact that she's never gonna be happy… no matter what I do, so let's take the money we're wasting and put it towards a membership at Lakeview.

Poicija nikad nece biti umesana u ovo jer niko nikad nece prijaviti da ovaj novac nedostaje.
The police will never get involved in this… because nobody will ever report this money missing.

Ja nikad necu biti deo tog trenda.
I will never be part of that bandwagon.