Sta znaci na Engleskom NIKAD NISAM BIO OVDE - prevod na Енглеском

i've never been here

Примери коришћења Nikad nisam bio ovde на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nikad nisam bio ovde.
I was never here.
Ili, što je još bolje, da nikad nisam bio ovde.
Or, better yet, that I was never here.
Nikad nisam bio ovde.
I've never been here--.
Ja nikad nisam stanovao ovde, nikad nisam bio ovde.
I never stayed here, never been here.
Nikad nisam bio ovde.
I've never been in here.
Opisao sam ovu četrvrt u mom zadnjem romanu, ali nikad nisam bio ovde.
I described this district in my last novel, but I've never been here.
Ali nikad nisam bio ovde.
But I was never here.
Nikad nisam bio ovde.
I've never been here before.
Znam za ovo mesto, ali nikad nisam bio ovde, a i ti si sada ovde, i.
I-I know this place, but I've never been here before, and now you're here, and.
Nikad nisam bio ovde.
I've never been here as well.
Elem, nikad nisam bio ovde.
So, I've never been here before.
Nikad nisam bio ovde ranije.
Never been here before.
Kao da nikad nisam bio ovde.
And it's like I was never here.
Nikad nisam bio ovde, znaš?
I've never been here, you know?
Ne, nikad nisam bio ovde.
No, I've never been here before.
Ne, nikad nisam bio ovde. Zar ne Majk?
No, I've never been in here before in my life, have I Mike?
Nikad nisam bila ovde.
I've never been here before.
Nikad nisam bila ovde.
I've never been here.
Nikad nisam bila ovde ranije!
I've never been here before!
Ne znam zašto, ali nikad nisam bila ovde.
I can't think why, but I've never been here before.
Никад нисам био овде.
I've never been here before.
Ја да шаљемо верујем никад нисам био овде раније.
I can't believe I've never been here before.
Сам да вас познају колико година а опет никад нисам био овде.
I've known you for how many years and yet I've never been here before.
Kao da niko nikad nije bio ovde.
It's like no one was ever here.
Kao da niko nikad nije bio ovde.
Like no one was ever here.
Као да никад нису били овде.
It's like they were never here.
Као да никад нису били овде.
It was as if they were never here.
Као да никад нису били овде.
As if they were never here.
Као да никад нису били овде.
Like they were never here.
Резултате: 29, Време: 0.034

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески