Sta znaci na Engleskom NIKAD NISAM TRAŽIO - prevod na Енглеском

i never asked
nikada ne pitam
nikad ne pitam
nikad ne tražim
ne postavljam
i've never sought

Примери коришћења Nikad nisam tražio на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nikad nisam tražio.
NEW YORK CITY Znaš nikad nisam tražio slavu.
You know I've never sought notoriety.
Nikad nisam tražio ovo.
I never asked for this.
Sve što sam ikad htio je služiti svojoj zemlji, nikad nisam tražio funkcije.
All I've ever wanted to do Is serve my country. I've never sought office.
Nikad nisam tražio da vidim.
I never asked to see.
Znaš, nikad nisam tražio ovo.
You know, I never asked for this.
Nikad nisam tražio da to uradi.
I never asked him to do it.
Hej, dušo, znaš da nikad nisam tražio od tebe da se promjeniš zbog mene.
Hey, baby, you know I've never asked you to change anything for me.
Nikad nisam tražio ništa od toga.
I never asked for any of that.
Nikad nisam tražio glupi globus!
I never asked for a stupid globe!
Nikad nisam tražio da izabereš mene.
I never asked you to choose me.
Nikad nisam tražio da, Giancarlo.
I never asked for that, giancarlo.
Nikad nisam tražio da se dokazuješ.
I never asked you to prove yourself.
Nikad nisam tražio da išta poričeš.
I've never asked you to deny anything.
Nikad nisam tražio da se brineš o meni.
I never asked you to care about me.
Nikad nisam tražio da budem kralj, Filipe.
I never asked to be king, Philippe.
Nikad nisam tražio ništa ni od koga.
I never asked anything from anyone-- not you.
Nikad nisam tražio da se oslovljavaju sa" Rabine".
I never asked to be called"Rabbi.".
Nikad nisam tražio da mi dokazuješ bilo šta.
I never asked you to prove anything to me.
Nikad nisam tražio da radiš nešto nezakonito.
I never asked you to do anything illegal.
Nikad nisam tražio da radiš bilo šta od ovoga!
I never asked you to do any of this. Hey!
Nikad nisam tražio interkulturalni spomenik!
I never asked for an Intercultural Monument!
Nikad nisam tražio da radim ono što radim.
I never asked to be doing what I do.
Nikad nisam tražio od vas da me oslobodite moroni!
I never asked you fools to liberate me!
Nikad nisam tražio novac, Nisam mogao.
I never asked about money, I couldn't.
Nikad nisam tražio Ruxin pitanja jer je spasio novac.
I never asked Ruxin questions because it saved money.
Nikad nisam tražio ovo, i jedna osoba ne može da promeni sistem koji postoji stotinama godina!“.
I never asked for this, and one little person can't change a system that's been around for hundreds of years!”.
Nikad nisam tražio da tko su ti čudaci su, zašto su uporno nazivali ste Noć Falcon ili čak i ono što je u tim pikado da je puhao u nas.
I never asked you who those weirdos were, why they kept calling you Night Falcon or even what was in those darts that they were blowing at us.
Nikad nisam tražila da budem u Igrama.
I never asked to be in the Games.
Nikad nisam tražila da budem Sojka rugalica.
I never asked to be The Mockingjay.
Резултате: 30, Време: 0.03

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески