Sta znaci na Engleskom NIKAD NISMO - prevod na Енглеском

• never
• we ain't never
• not ever

Примери коришћења Nikad nismo на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikad nismo.
Never did.

Vikram i ja nikad nismo imali to.
Vikram and I, we never had that.

Nikad nismo zajedno.
We're never together.

Bill i ja nikad nismo živeli ovde.
Bill and I have never lived here.

Nikad nismo kijali.
We have never had sneezes.

Ali ti i ja nikad nismo imali tajni.
But you and I have never had secrets.

Nikad nismo ozbiljno ljuti.
We're never deeply angry.

Živimo zajedno deset godina, ali nikad nismo.
We've lived together for ten years, but never.

Nikad nismo tražili pomoć.
We've never asked for help.

Zato ga Auggie i ja nikad nismo mogli identificirati.
That's why Auggie and I could never I.D. him.

Nikad nismo pili zajedno.
We never had a drink together.

Mir i tišina koje nikad nismo imali su završeni.
The peace and quiet we never had is over.

Nikad nismo živjeli u ovom domu.
We never lived in this dorm.

Za njega mi ionako nikad nismo predstavljali deo filma.
For him, we've never been a part of the picture anyway.

Nikad nismo vodili ovaj razgovor.
We never had this conversation.

Znaš da nikad nismo rekli' volim te'?
Do you know we've never said I love you?

Nikad nismo imali vremena za nas.
We never had time for ourselves.

Ali avaj, nikad nismo mogli da oživimo Jatsko.
But alas, we never could revive Yatsko.

Nikad nismo bili prijatelji.
We ain't never been friends.

A Yoni i ja nikad nismo nabavili one Mustange.
And Yoni and I never did get those Mustangs.

Nikad nismo imali si cu-a ovdje.
We ain't never had a shih tzu in here.

Godina braka, i nikad nismo promijenili strane. Nikad..
Years of marriage, and we never changed sides ever.

Nikad nismo ništa ucinili za tebe.
We ain't never done nothing for you.

Ne, nikad nismo imali snošaj.
No, no. We've never had sex.

Nikad nismo imali probleme sa policijom!
We never had problems with police!

Zato nikad nismo imali dece.
That's why we never had any kids.

Da, nikad nismo našli našeg sintetika.
Yeah, we never did find our Synthetic.

Ali mi nikad nismo pozirali za portret.
But we never posed for a portrait.

Nikad nismo koristili vatru na njima.
We have never used fire on them before.

Mi nikad nismo izašli na sudar.
We, actually, have never been on a date.