Sta znaci na Engleskom NIKAD SE NIJE - prevod na Енглеском

• never
• ever
• is never been

Примери коришћења Nikad se nije на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikad se nije ženio.
He never married.

Bio je bolestan i nikad se nije borio.
He was sick and never fought.

Nikad se nije udala.
She never married.

Otišla je u šetnju i nikad se nije vratila.
She went for a hike and never came back.

Nikad se nije smešila.
She never smiled.

Jednog dana je otišla, i nikad se nije vratila.
One day she left, and she never came back.

Nikad se nije desilo.
Has never happened.

Ono što želite da kažete da se desilo, nikad se nije desilo.
What you want to say happened, never happened.

Nikad se nije udavala?
Did she never marry?

Nijedno biće na bilo kom nivou nikad se nije usudilo da ih takne.
No beings at any level have ever dared to touch them.

I nikad se nije vratio.
And he never returned.

Merilin Monro je stalno puštala gasove i skoro nikad se nije kupala.
Marilyn Monroe farted as excessively and did rarely ever bath.

Nikad se nije ponovo ženio?”?
Never married again?

Volim te. Nikad se nije radilo o tome.
I love you, and it's never been about that.

Nikad se nije ponovo oženio.
He never married again.

Uh, samac, nikad se nije ženio, nema djece.
Uh, single, never married, no children.

Nikad se nije upisao u školu.
He never enrolled in school.

Ništa veliko nikad se nije postiglo bez entuzijazma.
Nothing great ever happened without enthusiasm.

Nikad se nije ponovo ženio?”.
Did she never marry again?".

Usput, nikad se nije nista desilo, ali ovo je za svaki slucaj.
By the way, nothing ever happens, but it's kind of just in case.

Nikad se nije radilo o novcu.
It's never been about the money.

I nikad se nije oporavila.
And she never recovered.

Nikad se nije dobro osećao u ovom gradu.
I never felt right in the town.

Nikad se nije popeo na nameštaj.
She has never gotten up on the furniture.

Nikad se nije radilo o dolarima i centima.
And it's never been about dollars and cents.

Nikad se nije oporavio- ni finansijski ni emotivno.
He never recovered emotionally or financially.

Nikad se nije pokvario, samo redovno održavanje.
It's never been rebuilt, subject only to regular servicing.

Nikad se ništa nije izmenilo.".
Nothing ever changes.

Nikad se ništa nije dogodilo.
Nothing's ever happened.

Nikad se Hram nije oporavio.
The temple never recovered.