Sta znaci na Engleskom NIKADA NE IDU - prevod na Енглеском

• never go

Примери коришћења Nikada ne idu на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikada ne idu dole, jel'?
They never go down there,?

Ali bogati nikada ne idu u zatvor.
But rich people never go to jail.

Nikada ne idu u krevet u normalne sate.
They never go to bed at normal hours.

Ponos i ljubav nikada ne idu zajedno.
Pride and blessing never go together.

Nikada ne idu na penzionisane službenike.
They never go after emeritus officials.

Ponos i ljubav nikada ne idu zajedno.
Pride and prophecy never go together.

Oni nikada ne idu zaustaviti u potrazi za mene.
They are never going to stop looking for me.

Politika i sport nikada ne idu zajedno!
I guess politics and sport never go well together!

Vi nikada ne idu u sa flashbang granatu u sobi punoj djece.
You never go in with a flashbang grenade in a room full of children.

Alkohol i vožnja nikada ne idu.
Alcohol and driving are never going to be friends.

Stvari skoro nikada ne idu kao što je planirano.
Things almost never go as planned.

Jednog dana, njen ljubavnik vodi O gde nikada ne idu.
One day, her lover takes O where they never go.

Da, kul bendovi nikada ne idu na žurke posle sopstvenih koncerata.
Yeah, cool bands never go to their own after-parties.

Nikada se ne pomešaju i nikada ne idu nazad.
They're never jumbled up and they never go backwards.

Stvari nikada ne idu dobro a da prethodno ne krenu loše i zatim se pogoršaju.
Things never go well before first going wrong. And then getting worse.

Ako ih pustite da sami odlučuju, sve što će oni uraditi je da jedu špagete, kroasane, gledaju televiziju, igraju se na svojim tabletima i nikada ne idu na spavanje.
If we leave it to them, all they are going to do is eat pasta, noodles, pizza and chips, watch TV, play on their tablets/smartphones and never go to bed.

Ti napušteni stari ljudi nikada ne idu kod lekara jer nemaju zdravstveno osiguranje.
These abandoned elderly never go to the doctor because they have no health insurance.

Buda je uveo pravilo da monasi nikada ne idu nagi, čak ni u svojim privatnim odajama Vin.
The Buddha made it a rule that monks should never go naked, even within their private quartersVin. II.

Nikada ne stavljaju previše šminke, nikada ne idu na feniranje i kosa im nikada nije besprekorna već joj radije daju sopstveni pečat.
They never put too much makeup, they never go for hair drying, and their hair is never flawless, because they rather like to give it a personal seal.

Ratnik nikada ne ide u bitku, a da nezna kakva je okolina.
Never go in a battle, without knowing how the battle is going..

Stvari koje nikada ne ide kako je planirano.
Things never go as planned.

Сада, никада не иду потпуно глатко и да ли" црацк" ССД контролер и сутра.
Now, never go completely smoothly and may you"crack" SSD controller even tomorrow.

Они никада не иду на спавање.
They never go to sleep.

On nikada ne ide vozom.
He never takes the train.

On nikada ne ide nikamo.
He never goes anywhere else.

George nikada ne ide tamo.
George never goes in there.

Samo što nikada ne ide na sud.
He just never goes to court.

Svet nikada ne ide na spavanje.
The world never goes to bed.

Ratnik nikada ne ide u bitku, a da nezna kakva je okolina.
A warrior never goes into battle without knowing what the surroundings are.

Jedan problem nikada ne ide sam.
A problem never comes alone.