Sta znaci na Engleskom NIKADA NISAM VIDEO NEŠTO - prevod na Енглеском

• i've never seen anything

Примери коришћења Nikada nisam video nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikada nisam video nešto ovako.
I've never seen anything like it.

Ovde sam već 15 godina i nikada nisam video nešto slično.
I have been out here over 15 years and have never seen anything like this.

Nikada nisam video nešto takvo.
I've never seen anything like it.

Mislim, ja pljačkam već godinama, ali nikada nisam video nešto ovakvo.
I mean, I've been in robbing for years, but I've never seen anything like this.

Nikada nisam video nešto tako.
I've never seen anything like this.

Ali ipak žele da se bore protiv Crvene armije, svaki od njih, nikada nisam video nešto tako.
But they still want to go out and fight the Red Army. Each and every one of them. I've never seen anything like that.

Nikada nisam video nešto slično.
I've never seen anything like this.

Bil, nikada nisam video nešto slično.
Bill, I've never seen anything like this.

Nikada nisam video nešto kao to.
I've never seen anything like this.

Sranje, nikada nisam video nešto slično ovome.
Shit, I've never seen anything like this.

Nikada nisam video nešto poput toga.
I've never seen anything like it.

Bože, nikada nisam video nešto ovako nakaradno.
God, I've never seen anything so hideous.

Nikada nisam video nešto slično tome.
I've never seen anything like it.

Da, ali nikada nisam video nešto slično njemu.
Yeah, but I've never seen anything like him.

Nikada nisam video nešto tome slično.
I've never seen anything like it.

Nikada nisam video nešto slično.
I've never seen anything like it before.

Ali nikada nisam video nešto ovome slično.
I've never seen anything like.

Nikada nisam video nešto ovakvo.
I've never seen anything like it before.

Nikada nisam video nešto tako lepo.
I've never seen anything so beautiful.

Nikada nisam video nešto takvo.
I've never seen anything like that before.

Ja nikada nisam video nešto tako slično.
I've never seen anything like it.

Nikada nisam video nešto lepše.
I have never seen something more beautiful.

Nikada nisam video nešto tako.
I've never seen something like that.

Nikada nisam video nešto ni blizu ovoj gustini.
I've never seen anything even close to this density.

Nikada nisam videla nešto poput ovoga.
I've never seen anything like this.

Nikada nisam videla nešto slično.
I've never seen anything like it.

Nikada nisam videla nešto ovako.
I've never seen anything like it.

Nikada nisam videla nešto takvo.
I've never seen anything to equal it.

Nikada nisam videla nešto tako.
I've never seen anything like it.

Nikada nisam videla nešto tako lepo u mom životu.
I've never seen anything so beautiful in my whole life.