Sta znaci na Engleskom NIKADA NISMO VIDELI - prevod na Енглеском

• we've never seen
• we never saw
• we have never seen

Примери коришћења Nikada nismo videli на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikada nismo videli ovo.
We never saw this.

Nešto što nikada nismo videli.
Something we have never seen.

Nikada nismo videli ne-novu.
We have never seen an unnova.

Stranci koje nikada nismo videli.
Strangers we've never seen.

Nikada nismo videli Šelijanca.
We've never seen a Sheliak.

I, uh, ovu nikada nismo videli.
And, uh, we've never seen one.

Nikada nismo videli takve životinje.
We've never seen such animals.

Ali ima par stvari koje nikada nismo videli.
But there are a few things we've never seen before.

Nikada nismo videli vase prijatelje.
We have never seen your friends.

Ali problem je bio, što ih uglavnim nikada nismo videli.
But the thing is, we almost never saw them.

Nikada nismo videli njihovu novu kuću.
We've never seen their new house.

Svakakve stvari postoje oko nas koje nikada nismo videli.
All kinds of things exist around us that we never see.

A nikada nismo videli tako nešto.
And we've never seen anything like that.

Ono je možda dom oblicima života koje nikada nismo videli.
It may even be home to forms of life we've never seen.

Mi nikada nismo videli sebe kao napasti.
We never saw ourselves as menaces.

Čuli smo za raže, ali nikada nismo videli neku tako veliku.
We know about stingrays, but we've never seen one so big.

I nikada nismo videli Vestena na tim putevima.
Never saw Westen or his team.

Dine, ovo nije igra, gledaćemo govna koja nikada nismo videli.
Dean, this is not a game. We're gonna see some shit we've never seen before.

Nikada nismo videli kuda nas vode.
We never saw where we were going.

Kako možemo uhvatiti vetar, ili uništiti neprijatelja koga nikada nismo videli.
How can we catch the wind or destroy an enemy we never see?

Nikada nismo videli nešto slično ovome.
We've never seen anything like this before.

Moramo da ne budemo ovde, da vidimo ono što nikada nismo videli.
We need to not be here, to see the thing we never saw.

Nikada nismo videli ko je pucao na nas.
We never saw who was shooting at us.

Ako se ikada ponovo oslobode bice to tama kakvu nikada nismo videli.
If they were ever to be set free… it would be a darkness such as we have never seen before.

I skoro nikada nismo videli da greben skroz propadne.
And, we almost never saw a reef hit zero.

Kako bi bilo da obiđemo Los Anđeles i pokušamo da nađemo najlepšu stvar koju nikada nismo videli.
How about we go around Los Angeles and we try and find the most beautiful thing we've never seen.

Nikada nismo videli parazita koji ovoliko brzo mutira.
We've never seen a parasite mutate this rapidly.

Garantujem ti da neke stvari počinju da izlaze iz senke u razmeri koju nikada nismo videli Džone.
I can guarantee you, things… things are crawling out of the shadows on a scale we've never seen before, John.

Nikada nismo videli da se Shado-i povlace iz borbe.
We've never seen the Shadows back away from a fight.

To su svi videli, pa su bili zadivljeni i slavili Boga rečima:„ Tako nešto nikada nismo videli“( Marko 2: 11, 12).
We read,“This amazed everyone and they praised God, saying, We have never seen anything like this!”(2:12).