Sta znaci na Engleskom NIKAKAV PRITISAK - prevod na Енглеском

• no pressure

Примери коришћења Nikakav pritisak на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikakav pritisak na njih….
No pressure on them.

LAJČAK: Nije tu nikakav pritisak.
Nic: There's no pressure.

Nikakav pritisak na njih….
No pressure for them.

LAJČAK: Nije tu nikakav pritisak.
Suptic: There's no pressure.

Nemamo nikakav pritisak kada su rezultati u pitanju.
There is no pressure regarding the results.

Moji fudbaleri nemaju nikakav pritisak.
My players don't feel any pressure.

Ne osećam nikakav pritisak iz Japana, jer živim u SAD.
Actually I don't feel any pressure from Japan you know because I live in the States.

Nikada mi nije nametao nikakav pritisak.
He has never put me under any pressure.

Nikakav pritisak nisam doživeo u Berlinu, nikakav sastanak o uklanjanju takse.
I saw no pressure in Berlin, and there was no meeting that discussed the lifting of the tariff.

Iskreno da ti kažem, ne osećam nikakav pritisak.
But honestly, I do not feel any pressure.

Ne namećem sebi nikakav pritisak, znam šta me čeka.
For me I don't put myself under any pressure because I know what I want.

Predsednik Zelenski kaže da nije osećao nikakav pritisak.
Zelensky said he felt no pressure.

Nikada ne postoji nikakav pritisak, ljubomora ili takmičenje, već samo tiha mirnoća kad su u blizini.
There is never any pressure, jealousy or competition but only a quite calmness when they are around.

Iskreno da ti kažem, ne osećam nikakav pritisak.
Honestly, I don't really feel any pressure.

Nikakav pritisak me ne može privoleti da odustanem od vitalnih interesa države Izrael- a pre svega od bezbednosti njenih građana.
No pressure will cause me to concede the vital interests of the State of Israel, especially the security of Israel's citizens.

Predsednik Zelenski kaže da nije osećao nikakav pritisak.
Henderson says he felt no pressure.

Drugo, nikakav pritisak me ne može privoleti da odustanem od vitalnih interesa države Izrael- a pre svega od bezbednosti njenih građana.
Secondly, no pressure will make me abandon the State of Israel's vital interests, of which security of the civilian population is foremost.".

Predsednik Zelenski kaže da nije osećao nikakav pritisak.
Zelensky said there was no pressure.

Ova poza vam omogućava da nemate apsoputno nikakav pritisak o stomak.
This position makes sure that there is no pressure on your stomach.

Struktura može da izgleda savršeno stabilno ali ne može da izdrži nikakav pritisak.
The structure may look perfectly stable… but it can't take any pressure.

Predsednik Zelenski kaže da nije osećao nikakav pritisak.
Zelensky has stated he felt no pressure.

Zbog toga sam uzbuđen, ali ne osećam nikakav pritisak.
It's exciting but I don't feel any pressure.

Predsednik Zelenski kaže da nije osećao nikakav pritisak.
But Garratt said he didn't feel any pressure.

Zbog toga sam uzbuđen, ali ne osećam nikakav pritisak.
I feel very happy, but I don't feel any pressure.

Predsednik Zelenski kaže da nije osećao nikakav pritisak.
President Zelensky said that he felt no pressure on the call.

Zapravo, mogu reci da nisam nikad osetio nikakav pritisak.
In fact… Yeah, I can honestly say I have never felt any pressure.

On je naglasio da je sam ukrajinski predsednik rekao da nije osećao nikakav pritisak.
The President of Ukraine says he felt no pressure.