Sta znaci na Engleskom NIKAKAV ZVUK - prevod na Енглеском

• no sound
• any noise
• no sounds

Примери коришћења Nikakav zvuk на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikakav zvuk!
Not a sound!

Nije se čuo nikakav zvuk.
No sound is heard.

Nikakav zvuk borbe?
No sound of a struggle?

Ne želim nikakav zvuk.
I don't want any noise.

Nikakav zvuk nije dopirao iznutra.
No sound from the inside.

Ne pravi nikakav zvuk.
It's not making any noise.

Nikakav zvuk nije dopirao iznutra.
No sound came from within.

Odakle nije dopirao nikakav zvuk.
Where there is no sound.

Nikakav zvuk nije dopirao iznutra.
No sound came from inside.

Iz kuće nisam čuo nikakav zvuk.
I couldn't hear any noise from the house.

Nikakav zvuk nije dopirao iznutra.
No noise came from inside.

Osluškivao je, ali nije čuo nikakav zvuk.
He listened, but heard no sound.

Nikakav zvuk nije dopirao iznutra.
No sounds came from inside.

Ali iz usta joj nije izlazio nikakav zvuk.
But no sound came from her mouth.

Nikakav zvuk nije dopirao iznutra.
Not a sound came from inside.

Nitko nije smio napraviti nikakav zvuk.
Nobody was allowed to make any noise.

Nikakav zvuk nije dopirao iznutra.
I heard no noise from inside.

Ali iz usta joj nije izlazio nikakav zvuk.
But no sound came out of her mouth.

Ali, nikakav zvuk nije izašao iz njih.
But no sound came from it.

Ona je znala kako da ne pravi nikakav zvuk.
She knew she couldn't make any noise.

Nikakav zvuk nije dopirao iznutra.
There was no sound from within.

Nisam čula nikakav zvuk njegovog disanja.
There were no sounds of his breathing.

Nikakav zvuk nije dopirao iznutra.
There was no noise from inside.

Ali iz usta joj nije izlazio nikakav zvuk.
But there is no sound coming from its mouth.

Ali, nikakav zvuk nije izašao iz njih.
But no sound came out of it.

Pošto još uvek ne ispuštaš nikakav zvuk, ja biram hranu.
Since you're still not making any noise, I'm choosing the menu.

Nikakav zvuk nije dopirao iznutra.
There were no sounds from inside.

Ako se ne čuje nikakav zvuk, pređite na sledeći korak.
If there is still no sound, go to next step.

Nikakav zvuk nije dopirao iznutra.
There was not a sound from within.

Niko nije video da bilo ko dolazi ili odlazi odavde, nikakav zvuk, ništa.
No one saw anyone come in or leave, no sounds, nothing.