Sta znaci na Engleskom NIKO NE MOŽE DA ZNA - prevod na Енглеском

• no one can know
• no one can understand

Примери коришћења Niko ne može da zna на Српском и њихови преводи на Енглески

Niko ne može da zna.
No one knows.

Jer niko nikO ne može da zna.
Because no one can ever know.

Niko ne može da zna.
No one can know.

Šta će biti za 10 godina niko ne može da zna.
What is to come in the next ten years, no one can tell.

Niko ne može da zna.
Nobody can know.

Rekao sam ti stvari koje niko ne može da zna.
I told you a whole lot of things no one can ever know.

Niko ne može da zna.
No one could know.

Na takvom licu niko ne može da zna šta misli.
With his American-eagle face, no one can tell what he's thinking.

Niko ne može da zna sve.
Nobody can know everything.

U Republici Srbiji je glasanje tajno i niko ne može da zna ko je za koga glasao.
The electoral vote is secret and one cannot know how people voted.

To niko ne može da zna xD.
Nobody can know G-d.

Moj stav je od onda, odlucio sam… Da niko ne može da zna šta se dogadja.
My point is that from then on, I decided… that no one can know what was coming.

To niko ne može da zna.
Nobody could know that.

Programiranje je oblast koja je zaista beskonačna i o njoj niko ne može da zna baš sve.
Setting up is considered an infinite topic and nobody can know everything about it.

To niko ne može da zna.
No one could ever know that.

Niko ne može da zna za nas.
No one can know about us.

Niko, to niko ne može da zna.
Nobody, I mean nobody can know.

Niko ne može da zna sve.
And no one person can know everything.

To niko ne može da zna.».
That is something that no one can understand.'.

Niko ne može da zna umesto tebe.
Because nobody can know for you.

Niko ne zna, niko ne može da zna da li nas neko božanstvo gleda.
Nobody knows, nobody can know if any deity is watching over us.

Niko ne može da zna odakle si ga dobio.
No-one can know where you got it.

Niko ne može da zna da smo mi ovde.
No one can know we're here.

Niko ne može da zna koliko će živeti.
No-one can know how long they will live.

Niko ne može da zna šta su poslednje stvari.
No one can know what the ultimate things are.

Niko ne može da zna kojim bi se ti putem kretala.
No one could have known you'd take that road.

Niko ne može da zna kada će ga tragedija zadesiti.
No one knows when tragedy may strike.

Niko ne može da zna šta će biti kad nam deca odrastu.
I do not know what will happen when the kids grow up.

Niko ne može da zna koliko dugo ti masažeri mogu raditi.
No one can tell how long magick will take to work.

Niko ne može da zna kako je u tuđoj koži dok to ne proveri u svojoj.
No one can understand how life in a foreign country is until one experiences it on his own skin.