Sta znaci na Engleskom NIKO U MOJOJ PORODICI - prevod na Енглеском

• no one in my family

Примери коришћења Niko u mojoj porodici на Српском и њихови преводи на Енглески

Niko u mojoj porodici ga nije imao.“.
No one in our family had it.

Mesec dana se niko u mojoj porodici nije kupao.
No one in my family's taken a bath in a month.

Niko u mojoj porodici ga nije imao.“.
No one in my family has it.”.

Moj invaliditet bio je relativno blag i lekar koji je uspostavio dijagnozu savetovao je moju majku da me odgaja kao“ normalno” dete, ali niko u mojoj porodici nikada nije bio optužen da je normalan, pa ni ja neću biti prva.
My disability was relatively mild, and the diagnosing doctor advised my mother to raise me as a"normal" child, but no one in my family had ever been accused of being normal, and I was not going to be the first.

Niko u mojoj porodici nema sarkom.
No one in my family has sarcoma.

Bogu hvala, niko u mojoj porodici nije pogođen.
Thank God, nobody in my family was killed.

Niko u mojoj porodici ga nije imao.“.
Nobody in my family had it.”.

Ne znam, jer se niko u mojoj porodici nije bavio sportom.
There was never anyone in my family that did sport.

Niko u mojoj porodici nema ovakav nos.
No one in my family has this nose.

Ne znam, jer se niko u mojoj porodici nije bavio sportom.
I don't know, because no one in my family played hockey.

Niko u mojoj porodici nije živeo preko 43 godine.
No one in my family lives past 43.

Ne znam, jer se niko u mojoj porodici nije bavio sportom.
I did not know, since no one at my church had participated in the service.

Niko u mojoj porodici nije imao rak dojke.
No one in my family had had breast cancer.

Mislim, niko u mojoj porodici nije ni došao do srednje škole.
I mean, no one in my family even got through high school.

Niko u mojoj porodici ne radi nishta legalno.
No one in my family does anything legal.

Ne, niko u mojoj porodici ne jede morsku hranu.
No. Nobody in my family eats seafood.

Niko u mojoj porodici nije imao rak dojke.
Nobody in my family ever had Breast Cancer.

Niko u mojoj porodici ne svata tu salu ikada.
Nobody in my family ever gets that joke.

Niko u mojoj porodici nije imao rak dojke.
No one in my family has had cervical cancer.

Niko u mojoj porodici nije ispovedao islam.
Nobody in my family reveled in racism.

Niko u mojoj porodici nije završio više od srednje škole.
Nobody in my family has gone past high school.

Niko u mojoj porodici nije pevao kada sam bio dete.
There was no music in my household when I was young.

Vidite, niko u mojoj porodici nije imao ni novcic posle gradjanskog rata.
You see, no one in my family's had a dime since the Civil War.

Niko u mojoj porodici nije bio u vojsci i niko od mojih prijatelja.
Nobody in my family's in the military and none of my friends.

Niko u mojoj porodici se nikad nije priključio vojsci i prvi put kad sam se upoznao sa vojskom bilo je kada sam imao 13 godina i kada sam poslat u vojnu školu, jer mi je majka pretila tom idejom vojne škole od moje 8. godine.
No one in my family ever had joined the military at all, and how I first got introduced to the military was when I was 13 years old and I got sent away to military school, because my mother had been threatening me with this idea of military school ever since I was eight years old.

Севил( 23): Нико у мојој породици није имао рак дојке.
Myth 6: No one in my family has had breast cancer.

Нико у мојој породици није имао.
No one in my family had.

Нико у мојој породици није био у полицији или војсци.
No one in my family had been in the military.

И нико у мојој породици.
No one in my family.

О значају ментора… Нико у мојој породици није био у индустрији забаве или могао да ми помогне да идем на пут, тако да сам само измислио како сам ишао.
No one in my family had been in the entertainment industry or could help me navigate a path, so I was just making it up as I went.