Sta znaci na Engleskom NISAM DOŠLA OVDE - prevod na Енглеском

• i didn't come here
• i'm not here
• i did not come here
• i haven't come here

Примери коришћења Nisam došla ovde на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam došla ovde.
I didn't come here.

Kažem vam, Nisam došla ovde da kradem.
I tell you, I didn't come here to steal.

Nisam došla ovde zbog posla.
I'm not here to work.

To je previše velikodušno. Ja nisam došla ovde da bih ti tražila novac.
You know, I didn't come here to ask you for money.

Nisam došla ovde da jedem.
I didn't come here to eat.

Gledaj, nisam došla ovde za to, okej?
Look, I didn't come here for that, okay?

Nisam došla ovde da kradem.
I didn't come here to steal.

Uostalom, nisam došla ovde da očistim Klenak.
But I did not come here to chew the scenery.

Nisam došla ovde da me odvedu.
I didn't come here to be taken.

Vidi, nisam došla ovde da se raspravljam.
Look, I didn't come here to argue.

Nisam došla ovde da slušam.
I didn't come here to listen to it.

Hej, nisam došla ovde da te nerviram.
Hey, I didn't come here to irritate you.

Nisam došla ovde da me gledaš.
I'm not here for you to look at.

Vidi, nisam došla ovde da igram psihijatra.
Look, I didn't come here to play shrink.

Nisam došla ovde da vodim rat.
I did not come here to wage war.

Džema, nisam došla ovde da podižem prašinu.
Gemma, I did not come here to stir shit up.

Nisam došla ovde da vas napadam.
I didn't come here to attack you.

Sem, ja nisam došla ovde da ti popraviš ovo.
Sam, I didn't come here for you to fix this.

Nisam došla ovde zbog toga,” rekoh.
I'm not here for that," I said.

O Sing, nisam došla ovde da snimam ptice, došla sam da slikam lava.
O Singhe, I haven't come here to shoot birds, I've come here to shoot the Lion.

Nisam došla ovde da se branim.
I haven't come here to defend meself.

Nisam došla ovde u posetu, Jackie.
I didn't come here to visit, Jackie.

Nisam došla ovde da bih izgubila.
I didn't come here to lose.

Nisam došla ovde da cenim umetnost.
I didn't come here to appreciate art.

Nisam došla ovde zbog toga,” rekoh.
I didn't come here for that,” he said.

Nisam došla ovde da mi opet sudiš.
I did not come here to be put on trial again.

Ali nisam došla ovde da vidim kako umireš.
But I didn't come here to see you die.

Nisam došla ovde da raspravljamo o gramatici.
I didn't come here to argue grammar.

Nisam došla ovde da bih povredila ikoga.
I didn't come here to hurt anyone.

Nisam došla ovde da razgovaram o svom ocu.
I didn't come here to talk about my father.