Sta znaci na Srpskom I HAVEN'T COME HERE - prevod na Српском

• nisam došao ovde

Примери коришћења I haven't come here на Енглеском и њихови преводи на Српски

I haven't come here for tea.
Nisam došla zbog čaja.

Anyway, I haven't come here to argue.
Uostalom, nisam došao da se prepirem.

I haven't come here to argue.
Nisam se došla prepirati.

Look, erm, I haven't come here for a chat.
Vidi, nisam došla zbog razgovora.

I haven't come here to talk.
Nisam došao da držim govor.

Paulo, I haven't come here for that.
Paulo, nisam došao ovde zbog toga.

I haven't come here to judge.
Nisam došao ovdje da sudac.

O Singhe, I haven't come here to shoot birds, I've come here to shoot the Lion.
O Sing, nisam došla ovde da snimam ptice, došla sam da slikam lava.

I haven't come here for ages.
Odavno nisam dolazio ovdje.

I haven't come here to play.
Nisam došao ovde da se igram.

I haven't come here for myself.
Nisam ovde došao samovoljno.

I haven't come here alone.
Nisam ovde došao sam..

I haven't come here to steal you.
Nisam došao da te ukradem.

I haven't come here to hate you.
Nisam dosao ovde da te mrzim.

I haven't come here to meet you.
Dosla sam ovde da te upoznam.

I haven't come here for a deal.
Nijesam dosao da se pogadjamo.

I haven't come here to defend meself.
Nisam došla ovde da se branim.

I haven't come here to play games.
Nisam došao ovde da igramo igrice.

I haven't come here on any but equal terms.
Došla sam ovdje kao tebi ravna.

I haven't come here to listen to you, pal.
Nisam došao da slušam tebe, druže.

I haven't come here just to participate.
Ipak, ne idem tamo samo da bih učestvovala.

I haven't come here for showing you love.
Nisam ja došla ovde da dokazujem svoju ljubav.

I haven't come here to go all over that all that now.
Nisam došao ovde da se raspravljam oko toga.

I haven't come here to answer that kind of question.
Nisam došao ovde da odgovaram na takva pitanja.

I haven't come here just for a look, I'm going in there!
Nisam ovde došao samo da bi gledao, ulazim unutra!

I haven't come here to interview for a position in your company.
Nisam došao radi intervjua za mesto u vašoj kompaniji.

I haven't come here to bury Fenchurch East or Gene Hunt.
Nisam došao ovde da spalim stanicu Fenchurch East ni Gene Hunta.

I have not come here to show my anger on you.
Nisam došao ovde da pokažem svoj bes na tebe.

I have not come here to lose.”.
Nisam došao ovde da izgubim.

Brothers, I have not come here as the President's daughter.
Браћо, нисам дошла као председникова кћи.