Примери коришћења Nisam osetio на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nisam osetio.
Ne, ništa nisam osetio.
Nisam osetio ljubav.
Tako nešto nisam osetio.
I did not feel anything like that.Nisam osetio ništa.
I didn't feel a thing.
Људи такође преводе
Tako nešto nisam osetio.
Nisam osetio dno.
I didn't feel the bottom.Tako nešto od tada nisam osetio.
I haven't felt that way since.Nisam osetio ništa.
I didn't feel anything.I posle toga nisam osetio ništa.
After that, I didn't feel anything.Nisam osetio da će doći.
Didn't feel it coming.I posle toga nisam osetio ništa.
Then after that I did not feel anything.Nisam osetio ništa što.
I haven't felt anything that would--.Takvu toplinu nisam osetio odavno.
I haven't felt this heat in a long time.Nisam osetio ljubav tako dugo.
I haven't felt love in so long.Neku iskru, koju nisam osetio još od.
That spark that I haven't felt since.Ja nisam osetio ništa.
I didn't feel anything.Voleo bih da to nisam osetio.
Ništa nisam osetio, godinama.
I haven't felt anything for years.Osećam stvari koje… odavno nisam osetio.
I've been feeling things that I haven't felt for a while- a long while.Ali nisam osetio ništa posebno.
But I did not feel anything special.Nisam osetio nikakvo poboljšanje.
I didn't feel any improvement though.Osećao sam nešto, što nisam osetio dugo vremena.
Nisam osetio ovakvu žustrinu godinama.
I haven't felt this spry in years.Meni je radjeno u lokalnoj anesteziji i nista nisam osetio.
A local anesthesia was used and, I didn't feel anything.Nisam osetio prioritet u poslednje vreme.
I haven't felt prioritized lately.Grad koji ima posebnu energiju, koju nigde nisam osetio.
There's a special energy to the city that I've never felt anywhere else.Međutim, nisam osetio nikakvo poboljšanje.
But I did not feel any improvement.To me je ispunilo zadovoljstvom kakvo odavno nisam osetio.
And it is filling me with a joy I have not felt in a long time.
