Примери коришћења Nisam prepoznala на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nikog nisam prepoznala.
I did not recognize anyone.Žao mi je što te nisam prepoznala!
Nisam prepoznala broj.
I didn't recognize the number.Prvo ih nisam prepoznala.
Nisam prepoznala automobil.
Izvini što te nisam prepoznala.
Nisam prepoznala automobil.
I don't recognize this car.Odgovorila sam glasom koji nisam prepoznala.
Said a voice I didn't recognize.Nisam prepoznala automobil.
I don't recognize that car.Toliko je porastao, da ga nisam prepoznala.
He has grown so much that I didn't recognize him.Nisam prepoznala automobil.
I didn't recognize the car.Možda sam to već i ostvarila, ali nisam prepoznala.
Maybe I nisam prepoznala ime.
And I didn't recognize the name.Ponašao se kao stari prijatelj koga nisam prepoznala- ispričala je Grijaznevičeva.
He acted like an old friend I didn't recognize,” Ms. Gryaznevich recalled.Nisam prepoznala automobil.
I don't recognize the vehicle.Ksenija mi je više puta pokazivala Vaše fotogr a ja vas nisam prepoznala u vozu.
Ksenia showed me some photos of you, but I didn't recognize you on the train.Nisam prepoznala automobil.
I didn't recognize the vehicle.Osim odlomaka iz mog romana, koji su prepisani, nisam prepoznala ništa.
Aside from the sections of my novel that were blatantly plagiarized, I didn't recognize anything.Nisam prepoznala simptome na vreme.
I didn't recognize the symptoms in time.Da, ali bio je za Tibetanca i posluživali su hranu koju nisam prepoznala.
Nisam prepoznala genetsku strukturu.
I didn't recognise the genetic structure.Udarili su ga pendrekom po glavi i uzeli su mu 1000 DM, aonda su ga odvojili na drugu stranu puta gde je bilo još nekih odvojenih muškaraca koje nisam prepoznala- Sh. G".
They hit his head with a baton and took 1000 DM from him, andthen put him aside from the road, where there were some other men who were also separated, whom I did not recognize."- Sh. G".Ja nisam prepoznala Raula, Džon Skot jeste. .
I didn't recognize Raul Lugo.Znate pošto ih nisam prepoznala, verovatno su turisti. Ne.
You know that I didn't recognize them, so they must've been tourists.Nisam prepoznala podrum, promenio se.
I didn't recognize anything in the basment. it's really changed.Ne gosn, nisam prepoznala nelegalan konjak.
No, Milord, I… I didn't recognize the illegal brandy.Nisam prepoznala novinara koji je postavio pitanje.
I didn't recognize the man who asked the question.Nisam prepoznala novinara koji je postavio pitanje.
I didn't recognize the reporter who had asked the question.Nisam prepoznala glas, ali… je poruka bila veoma jasna.
I didn't recognize the voice, but… the message was certainly clear-.Nisam prepoznala njegov rukopis, pravio je proste pravopisne greške.
I didn't recognize his handwriting, he had made simple spelling mistakes.
