Sta znaci na Srpskom I DIDN'T RECOGNISE - prevod na Српском

• nisam prepoznao
• da ne prepoznajem

Примери коришћења I didn't recognise на Енглеском и њихови преводи на Српски

I didn't recognise ya.
Nisam te prepoznao.

Sorry that I didn't recognise you!
Izvini, nisam te prepoznao!

I didn't recognise you.
Nisam te prepoznao.

That's why I didn't recognise them.
Zbog toga ih nisam prepoznao.

I didn't recognise the number.
Nisam prepoznao broj.

I'm sorry that I didn't recognise you there.
Izvinite što vas nisam prepoznao.

I didn't recognise the tune.
Nisam prepoznao melodiju.

Pretending that I didn't recognise him….
Napravimo se da ga nismo prepoznali….

I didn't recognise the address.
Nismo prepoznali adresu.

I will die sorry that I didn't recognise him.”.
Pravio bih se da ga nisam prepoznao.“.

I didn't recognise much of it.
Nisam prepoznao dosta toga.

I'm just transferred here that's why I didn't recognise you.
Kako sam glup! Ja sam ovde nov, pa vas zato nisam prepoznao.

I didn't recognise you at all.
Nisam vas uopšte prepoznao.

At first, I didn't recognise them.
Prvo ih nisam prepoznala.

I didn't recognise most of them.
Nisam prepoznao vecinu njih.

Oh, yeah. I didn't recognise your voice.
O, da, nisam prepoznao glas.

I didn't recognise half my family.
Nisam prepoznao pola porodice.

I didn't recognise the genetic structure.
Nisam prepoznala genetsku strukturu.

I didn't recognise the uniform on the telephone.
Nisam prepoznao uniformu preko telefona.

I didn't recognise you with my clothes on.
Mislim da te ne prepoznajem sa tom odećom.

I didn't recognise the traditional card for a sick man- a giant bunny.
Nisam prepoznao tradicionalni telegram za bolesnika- ogromnog zeku.

And for that reason I did not recognise anyone present.
I zato nisam prepoznao nikog prisutnog.

Because I did not recognise him from the photographs.
Zato što ga nisam prepoznao sa fotografija.

We arrived at a place I did not recognise.
Jednog dana smo došli u mesto koje nisam prepoznao.

I don't recognise you anymore.
Ne prepoznajem te više.

I don't recognise you.
Ne prepoznajem te.

I don't recognise any of these women.
Ne prepoznajem nijednu od ovih žena.

I do not recognise myself.
Ne prepoznajem sebe.

No, I don't recognise any of the other names.
Не, не препознајем ни једно од других имена.

I don't recognise any of this stuff.
Ne prepoznajem nijednu od ovih stvari.