Примери коришћења Nisam tako mislila на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nisam tako mislila.
Uopšte nisam tako mislila.
That's not what I meant at all.Nisam tako mislila, izvini.
That's not what I meant.Gospode, nisam tako mislila.
God. That's not what I meant.Nisam tako mislila dušo.
I didn't mean that, sweetie.Oprosti, nisam tako mislila.
I'm sorry, I didn't mean that.Nisam tako mislila, Lupe.
That's not what I meant, Lupe.Izvinite, nisam tako mislila.
Sorry, no, I didn't mean that.Nisam tako mislila.
Gardner, nisam tako mislila.
Gardner. That's not what I meant.Nisam tako mislila. Svi se uzdamo u tebe.
That's not what I meant.Jao izvini. Nisam tako mislila.
I'm sorry. I didn't mean that.Nisam tako mislila, znaš to.
That's not what I meant and you know it.NADA: Izvini nisam tako mislila….
No… sorry, I didn't mean that.O, nisam tako mislila.
Oh, that's not what I meant.Žao mi je, draga, nisam tako mislila.
I'm sorry, dear, I didn't mean that.Ne, nisam tako mislila.
Stvarno mi je žao, nisam tako mislila.
I'm really sorry. I didn't mean that.Bo, nisam tako mislila.
Bo, I didn't mean that.Zašto tako kažeš, pa nisam tako mislila.
Why shouldn't he say,“But that's not what I meant.Oh, nisam tako mislila.
Oh, I didn't mean that.Žao mi je nisam tako mislila.
Nisam tako mislila, žao mi je. .
I didn't mean that, I'm sorry.Ne, Carla, nisam tako mislila.
No, Carla, that's not what I meant.Oh, nisam tako mislila.- Homofobu!
Oh, that's not what I meant.Izvini, nisam tako mislila.
Sorry, I didn't think so.Pa, nisam tako mislila. To je bio sarkazam.
Well, that's not what I meant.Izvini, nisam tako mislila.
Sorry, I didn't mean that.Ne. nisam tako mislila.
No, no. I didn't mean that.U redu, nisam tako mislila.
Okay, that's not what I meant.
