Sta znaci na Engleskom NISAM VAM REKAO - prevod na Енглеском

• i didn't tell you
• i haven't told you
• i never told you

Примери коришћења Nisam vam rekao на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam vam rekao da!
I didn't tell you…!

Znate, gđo Fišer, nisam vam rekao koliko divnu ćerku imate.
You know Mrs. Fisher… I haven't told you what a wonderful daughter you've got.

Nisam vam rekao ime!
I didn't tell you my name!

Rastojanje predstavlja skalarnu veličinu NIsam vam rekao u kom pravcu je pomerena.
Distance is a scalar quantity-- I didn't tell you what direction we moved it in.

Nisam vam rekao ništa.
I never told you a thing.

Samo trenutak, nisam vam rekao kako smo dospeli na ovu planetu.
Just a moment, I hadn't told you how we came to this planet.

Nisam vam rekao novost.
I haven't told you my news.

Da. Nisam vam rekao istinu.
Yes. I didn't tell you the truth.

Nisam vam rekao da još.
I hadn't told you that yet.

Da, možda nisam vam rekao cijelu istinu, trazio je to od mene, ali stvarno se ne osjeca dobro.
Yes, maybe I did not tell you the whole truth, last good but really not feeling well.

Nisam Vam rekao istinu.
I haven't told you the truth.

Nisam vam rekao svoje ime.
I didn't tell you my name.

Nisam vam rekao još ni polovinu.
I didn't tell you half of them.

Nisam vam rekao da imamo špijuna.
I didn't tell you we got a spy.

Nisam vam rekao da koristite oružje.
I did not tell you to use your weapons.

Nisam vam rekao šta je zaplet.
I didn't tell you what the twist was.

Nisam vam rekao da je dovodite.
I didn't tell you to bring her here.

Nisam vam rekao gdje Bob ide u školu.
I didn't tell you where Bob goes to school.

Nisam vam rekao o moje vrijeme u zatvoru.
I haven't told you about my time in prison.

Nisam vam rekao da sam oženjen.
I didn't tell you I had a wife.

Nisam vam rekao ništa posle prvog dana.
I didn't tell you anything after the first day.

Nisam vam rekao da pravite svinju od sebe.
I didn't tell you to make a pig out of yourself.

Nisam vam rekao jer nismo drugovi.
I didn't tell you because… we're not friends.

Nisam vam rekao. U nevolji sam..
I didn't tell you the whole story, I'm in trouble.

Nisam vam rekao sve što morate znati.
I haven't told you half of what you need to know.

Nisam vam rekao da sam našao Elenina pisma.
I never told you that I had those letters.

Nisam vam rekao da pokradete konvoj Zemaljske Republike, ne?
I didn't tell you to rob an E-Rep convoy, did I?

O, nisam vam rekao o snu koji sam imao.
Oh, I didn't tell you guys about the dream I had.

Nisam Vam rekao istinu. Ja sam brat Vašeg sina.
I haven't told you the truth. i'm your son's brother.

Nisam vam rekao, ali imam klimu u svim prostorijama.
I didn't tell you, but I have air conditioning in every room.