Sta znaci na Engleskom NISAM ZNAO DA SI - prevod na Енглеском

• i didn't know you were
• i never knew you were
• I-I didn't know you were
• i didn't realize you were
• i had no idea you were
• never realized you were

Примери коришћења Nisam znao da si на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam znao da si.
I-I didn't know you were--.

Izvini, Doreen, nisam znao da si tu.
Sorry, I didn't know you were here.

Nisam znao da si tu.
I-I didn't know you were here.

Oprosti, Lindsay, nisam znao da si gore.
I didn't realize you were up there.

Nisam znao da si laka.
I never knew you were so light.

Zdravo, Bobe, nisam znao da si ovde.
Hello, Bob. I didn't know you were here.

Nisam znao da si kuhar.
Never realized you were a chef.

Izvini Mama, nisam znao da si unutra.
Sorry, Mama, I didn't know you were in there.

Nisam znao da si advokat.
I never knew you were a lawyer.

Žao mi je, nisam znao da si mormon.
I'm sorry, I didn't realize you were a Mormon.

Nisam znao da si udata.
I-I didn't know you were married.

Znam da si star, ali nisam znao da si tvrd na ušima.
I know you're old, but I didn't realize you were hard of hearing.

Nisam znao da si budan.
I-I didn't know you were still up.

Oprosti, nisam znao da si tu.
Sorry, I didn't know you were in here.

Nisam znao da si slikarka.
I had no idea you were an artist.

Kako je? Nisam znao da si tu.
I didn't know you were here.

Nisam znao da si u Rimu.
I had no idea you were even in Rome.

Izvini. Nisam znao da si sa nekim.
I didn't know you were with somebody.

Nisam znao da si takav snob!
I never knew you were such a snob!

Oh, izvini, nisam znao da si zauzeta.
Oh, sorry, I didn't know you were busy.

Nisam znao da si šahista.
I didn't know you were a chess player.

Izvini, nisam znao da si na telefonu.
Sorry, I didn't know you were on the phone.

Nisam znao da si vjernik.
I didn't know you were a religious man.

Sori buraz, nisam znao da si toliko osetljiv.
Lucky, I didn't know you were so feisty.

Nisam znao da si ovde.
I didn't know you were staying here tonight.

Sori buraz, nisam znao da si toliko osetljiv.
Man, I didn't know you were that sensitive.

Nisam znao da si tako fleksibilna.
I never knew you were so flexible.

Ja nisam znao da si žensko.
And I never realized you were a woman.

Nisam znao da si advokat.
I didn't know you were an aspiring advocate.

Val, nisam znao da si toliko zabavna.
Val, I didn't know you were so much fun.