Sta znaci na Engleskom NISI JA - prevod na Енглеском

• not me

Примери коришћења Nisi ja на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti nisi ja!
You're not me!

Zato što ti nisi ja.
Because you are not me.

Jer nisi ja.
Because you're not me.

Prema tome, ti nisi ja.
Ergo, you are not me.

Ti nisi ja, dobro!
You're not me, okay?

Šta? Ti nisi ja?
You're not me?

Ti nisi ja, je li?
You're not me, right?

E pa, ti nisi ja.
Well, you're not me.

Ti nisi ja, zar ne?
You're not me, are you?

Zna da ti nisi ja.
He knows you're not me.

Ti nisi ja. Ti si ti.
You're not me, you're you.

Dobro je što nisi ja.
Good thing you're not me.

Ali nisi ja, u redu?
But you're not me, alright?

Naravno da ti nisi ja.
Of course you're not me.

Pa ti nisi ja, zar ne?
Well, you're not me, are you?

U pravu si, ti nisi ja.
You're right, you're not me.

Ti nisi ja i ne radiš za Vazduhoplovstvo.
You're not me and don't work for the Air Force.

E pa nisi ja.
You're not me.

Aha, znao sam da ti, nisi ja.
I so knew you weren't me.

Da, pa ti nisi ja, u redu?
Yeah, well you ain't me, all right?

To je zato što ti nisi ja.
That's because you're not me.

Slušaj, ti nisi ja, nisi crn.
Hey, look, you're not me, it is not black.

Problem je u tome sto ti nisi ja.
Problem is that it's not me.

Ti nisi tvoja majka, i ti nisi ja, Nilkolase Flin!
You are not your mother and you are not me, Nicholas Flynn!

Ja sam možda ti, ali ti sigurno nisi ja.
It may be you, but it is certainly not me.

Da, jesam, ali ti nisi ja.
Yeah, I was, but you're not me.

Ali Curtis nije tvoj otac, a ti nisi ja.
But Curtis isn't your father, and you're not me.

Bio sam kao ti sada, ali ti nisi ja, Molderu.
I was where you are now, but you're not me, Mulder.

Problem je u tome sto ti nisi ja.
The problem is that's not me.

Problem je u tome sto ti nisi ja.
The problem is that it isn't me.