Sta znaci na Engleskom NISTE PISAC - prevod na Енглеском

• are not a writer
• aren't a writer

Примери коришћења Niste pisac на Српском и њихови преводи на Енглески

Da niste pisac?
Not the author?

Da, reći ćete da vi niste pisac.
Decide you're not a writer.

Zar niste pisac?
And you a writer?

Da, reći ćete da vi niste pisac.
You say you're not a writer?

Ako niste pisac… ko ste onda vi?
If you're not a writer… who are you?

Da, reći ćete da vi niste pisac.
And you said u ain't a writer.

Reći ćete da vi niste pisac.
Now you may say you aren't a writer.

Da, reći ćete da vi niste pisac.
It says that you are not a writer.

Da, reći ćete da vi niste pisac.
You may say that you are not a writer.

Da, reći ćete da vi niste pisac.
Let's assume that you are not a writer.

Da, reći ćete da vi niste pisac.
You might even say you are not a writer.

Da, reći ćete da vi niste pisac.
Understand, that you are not the writer.

Da, reći ćete da vi niste pisac.
You may say to me that you are not a writer.

Da, reći ćete da vi niste pisac.
Someone will say you're not really an author.

Da, reći ćete da vi niste pisac.
They will tell you that you're not a real writer.

Da, reći ćete da vi niste pisac.
You probably tell yourself that you aren't a writer?

Da, reći ćete da vi niste pisac.
Nobody is going to tell you that you aren't a writer.

Da, reći ćete da vi niste pisac.
You might be thinking you are not a writer.

Da, reći ćete da vi niste pisac.
People are going to tell you that you're not a writer.

Da, reći ćete da vi niste pisac.
And I know you're going to tell me you're not a writer.

Ако нисте писац, не брините.
If you're not a writer, worry not.

Ако нисте писац, не брините.
If you're not a writer, no worries.

Ако нисте писац, не брините.
If you aren't a writer though, don't worry.

Ако нисте писац, не брините.
If you're a writer, don't worry.

Ако нисте писац, не брините.
If you aren't a great writer, don't worry.