Sta znaci na Engleskom NISU HTELI - prevod na Енглеском

• they wouldn't
• didn't want
• they weren't going
• they weren't gonna
• were unwilling
• did not want
• they would not
• don't want
• they were not going
• weren't trying
• won't

Примери коришћења Nisu hteli на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisu hteli da ostanu.
They weren't gonna stay.

Jer ih nisu hteli.
Because they didn't want'em.

Nisu hteli da mi pomognu.
They wouldn't help me.

Drugi ga nisu hteli.
The Others didn't want him.

Nisu hteli da nas ubiju.
They would not kill us.

Oni me nisu hteli tamo.
They didn't want me there.

Nisu hteli da ga puste.
They wouldn't let him in.

Samo oni nisu hteli mene.
They just didn't want me.

Nisu hteli da napuste Kabul.
They wouldn't leave Kabul.

Moji lekari nisu hteli nagodbu.
My doctors didn't want a settlement.

Nisu hteli da otvore vrata.
They wouldn't open the door.

Možda ih nisu hteli ukrasti.
Maybe they weren't trying to steal them.

Nisu hteli da prime moju krv.
They wouldn't take my blood.

Možda oni nisu hteli da mu pomognu.
Maybe they weren't trying to help him.

Nisu hteli da naprave paniku.
Didn't want to start a panic.

Tvoji prijatelji nisu hteli da se pozdrave?
Your friend didn't want to say hello?

Nisu hteli da se igraju sa mnom.
They wouldn't play with me.

Ali mama i tata nisu hteli da odem od kuće.
But Mom and Dad did not want me to leave home.

Nisu hteli da mi daju novac.
They wouldn't give me the money.

Roditelji verovatno nisu hteli da plate dadilju.
Parents probably didn't want to pay for a babysitter.

Nisu hteli da uzmu nikakav novac.
They wouldn't take any money.

Ni pompejci nisu hteli vežbe za erupcije.
The ancient Pompeiians didn't want an eruption drill either.

Nisu hteli da mi daju moj deo!
They weren't going to get my space!

Kao što je Isus rekao,„ oni nisu hteli da dođu“.
As Jesus said,“they were unwilling to come.”.

Ali nisu hteli da slušaju.
But they wouldn't listen.

Ali su ga uvukli i nisu hteli da ga puste.
But they got their hooks in him, and they weren't gonna let him go.

Ali nisu hteli mene puste!
But they would not let me!

Britanci nisu lakoverni i nisu hteli da nasednu na to.
And they weren't that gullible, they weren't going to fall for that.

Ili nisu hteli da te uznemiruju.
Or did not want to disturb you.

Usmereni održavanju podvojenosti između sebe i drugih naroda, oni nisu hteli da podele znanje koje su još uvek imali u simboličkoj službi.
Intent on maintaining the separation between themselves and other nations, they were unwilling to impart the knowledge they still possessed concerning the symbolic service.