Sta znaci na Engleskom NITKO NIJE IMAO - prevod na Енглеском

• no one had
• no one has

Примери коришћења Nitko nije imao на Српском и њихови преводи на Енглески

Nitko nije imao odgovore.
No one had answers.

Zato što nitko nije imao ideala.
It's because no one had any ideals.

Nitko nije imao dobro mjesto!
Nobody had a good seat!

Za to, naravno, nitko nije imao simpatije.
Of course no one had any sympathy for me.

Nitko nije imao simpatije.
And no one had any sympathy.

Ona nije seksi lutka, nitko nije imao seks sa njom!
She's not a sex doll because none of us are having sex with it!

Nitko nije imao više ili manje.
No one has more or less.

Atomski rat kojeg nitko nije želio, ali nitko nije imao mudrosti da ga izbjegne.
An atomic war no one wanted, but which no one had the wisdom to avoid.

Nitko nije imao više ili manje.
Nobody has more or less.

Odavno nitko nije imao zabavu ovdje.
It's been awhile since anybody had a party in this room.

Nitko nije imao više ili manje.
No one got more or less.

Dakle, nitko nije imao sjekiru u njegovoj glavi?
So nobody ever had an ax in his head?

Nitko nije imao više ili manje.
No one have more or less.

Nitko nije imao više ili manje.
Nobody has any more or less.

Nitko nije imao sluh poput tvog oca.
Nobody had ears like your dad.

Nitko nije imao vremena za nj.
Nobody seemed to have time for us anymore.

Nitko nije imao nikakav kontakt s njim?
No-one's had any contact with him?

Nitko nije imao više ili manje.
No one had any more or less than anyone else.

Nitko nije imao srca da je probudi.
No-one had the heart to wake her.

Nitko nije imao pristup snimci silovanja.
No one ever got access to the rape footage.

Nitko nije imao razloga ubiti ujaka Larryja.
No one had any reason to kill Uncle Larry.

Da, nitko nije imao seks s tim gopher, Judd.
Yeah, nobody had sex with that gopher, Judd.

Nitko nije imao pojma zakaj smo tu.
People had no idea why we were there.

Nitko nije imao njegovu sliku posljednjih 25 god.
Nobody's gotten a picture of this guy in the last 25 years.

Nitko nije imao halucinacije zadnjih deset sati.
So no one has suffered any hallucinations for approximately ten hours.

Nitko nije imao takvu tehniku lijevom rukom kao Gevin još od Franz Von Biber.
No one had seen left-hand technique like Gavin's since Franz von Biber.

Nitko nije imao originalne misli o tome još otkad se kraljica Victoria ševila.
Nobody's had an original thought on Childe Harold since queen Victoria was still getting laid. Look, this was crap.

Ali nitkoga nije imao.
But he had no-one.

Nitko drugi nije imao pristup?
No one else had access?

Nitko ga nije imao šanse upaliti.
No one had a chance to hit the alarm.