Sta znaci na Engleskom NJEGOV KOMENTAR - prevod na Енглеском

his remark
his statement
njegova izjava
svoju izjavu
svoj iskaz
svom izlaganju
svom saopštenju
njegovu tvrdnju
свом иступању

Примери коришћења Njegov komentar на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je bio njegov komentar.
That was his comment.
Njegov komentar ima smisla.
His comment makes sense.
To je bio njegov komentar.
But that was his comment.
Njegov komentar je iznenadio sve.
His statement surprised everyone.
Malo se nasmejala na njegov komentar.
She laughed a little at his comment.
Njegov komentar je iznenadio mnoge!
His statement had surprised many!
Malo se nasmejala na njegov komentar.
She laughed slightly at his comment.
Njegov komentar je jednostavno nestao.
So his comments just disappear.
Nedostaje mi njegov komentar na ovu stvar.
I still miss his comment on this.
Njegov komentar na čitavu situaciju je bio.
His comment on the situation is.
Mislim da su ljudi pogrešno razumeli taj njegov komentar.
I think you folks are misunderstanding his comment.
Njegov komentar je lako razumeti na pogrešan način.
His remark is open to misunderstanding.
Ja bolje od njih znam šta je u mom dosijeu”, bio je njegov komentar.
I know better than that," was his comment.
Njegov komentar za sada nismo uspeli da dobijemo.
To date we have not received his comment.
Kad god bi joj Tomi rekao da bi trebala da izlazi,obrnula bi njegov komentar i rekla da je on taj koji treba da izlazi.
Whenever Tommy would tell her that she should date,she would turn his comments around and say he should be the one dating.
A njegov komentar je bio:" takva stvar ne bi trebalo da se desi u vreme rata".
And his comment was,"such a thing should not happen in war time".
Njegov komentar izazvao je kritike muslimanskih grupa i kolega političara.
His comments drew criticism from Muslim groups and opposition parties.
Njegov komentar je bio" Ne znam kako ste to izveli, ali spasili ste mnoge živote danas, jer niko nije povređen.".
His comment was“I don't know how you did it, but you saved a lot of lives today because no one is hurt.”.
Njegov komentar je naišao na ođek u Evropi zbog upotrebe reči„ federalizacija“, koja je za Ukrajinu osetljiva tema.
His comments raised eyebrows because of his use of the word federalization, which is a sensitive term in Ukraine.
Njegov komentar usledio je zabrinutosti Pentagona da Gugul posredno pomaže kineskom vojnom napretku radeći u zemlji.
His comment followed the Pentagon's concerns that Google is indirectly helping advance the Chinese military by working in the country.
Njegov komentar usledio je dan nakon serije smrtonosnih napada na skupove Siita u Iraku i Pakistanu, u kojima je više stotina ljudi izgubilo život.
His comments came a day after a series of deadly attacks on Shiite gatherings in Iraq and Pakistan claimed hundreds of lives.
Njegov komentar se očigledno odnosio na česte optužbe moldavskih komunista da Rumunija ima teritorijalne pretenzije prema njihovoj zemlji.
His remark was in an apparent reference to repeated accusations by Moldovan communists that Romania has territorial claims on their country.
Njegov komentar ukazuje na rastuću vojnu ulogu Japana i kontradiktoran je njegovom prethodnom stanovištu da ta zemlja može da obara samo rakete koje su ispaljene u pravcu Japana.
His comment underscores Japan's growing military role and reverses its previous position that it can only shoot down missiles headed to Japan.
Ali, njegov komentar u utorak o mogućoj upotrebi vojne sile razljutio je Severnu Koreju jer on u poslednje vreme nije izgovarao takve pretnje, već je Kimu delio pohvale.
But his comment Tuesday on the possible use of military force enraged North Korea because he hasn't recently used such threats and instead has bestowed Kim with praise.
Ако сте прочитали његове коментаре Пхилипс бисте видели да је постављен неколико корисних сајтова.
If you read his comments philips you saw he posted some useful sites.
Тада нисам разумео његов коментар јер сам био самоук.
At the time I didn't understand his comment because I had been self-taught.
Његови коментари подстакли су очекивано поларизоване реакције.
His comments sparked predictably polarised responses.
Да ли ме његови коментари вређају?
Did his comments offend you?
Његов коментар је нестао.
His comment is gone.
Његов коментар је пролазио путовање.
She let his comment pass.
Резултате: 30, Време: 0.0326

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески