Sta znaci na Engleskom NJEGOV POTENCIJAL - prevod na Енглеском

• its potential

Примери коришћења Njegov potencijal на Српском и њихови преводи на Енглески

Vidim njegov potencijal.
I see its potential.

Drago mi je da si video njegov potencijal.
I'm glad you saw its potential.

A ne njegov potencijal.
And not his potential.

Ali sigurno možeš da vidiš njegov potencijal.
But you can surely see its potential.

Ti znaš njegov potencijal.
You know his potential.

Njegov potencijal je bio impresivan.
His potential was impressive.

Verovao sam u njegov potencijal.
I believed in his potential.

Njegov potencijal još ni izbliza nije iskorišćen.
Its potential has barely been tapped yet.

Ko zna koliki je njegov potencijal.
Who knows what his potential was?

Njegov potencijal i libido ga sprečavaju da bude samo sa jednim partnerom.
His potential and libido prevent him from being with only one partner.

Vidjela sam njegov potencijal.
I felt like I could see his potential.

Moraš da ga voliš onakvog kakav je a ne njegov potencijal.
You have to love him for who he is, not his potential.

Pojačavamo njegov potencijal za plastičnost- što, kada se kombinuje sa treningom, može da se manifestuje promenama koje želimo da vidimo.“.
We're enhancing its potential for plasticity- which, when paired with training, can manifest in changes we want.".

Freda boli dupe za njegov potencijal.
Fred doesn't give a shit about his potential.

Chrome je zaista fantastičan browser, ali njegove ekstenzije još više povećavaju njegov potencijal.
Chrome is a brilliant browser, but extensions increase its potential exponentially.

E sad, Davidova porodica… je spremna da ucini sve da vidi da je njegov potencijal kao sampiona ispunjen… cak i ako to znaci da pliva za drugu zemlju.
He's an Australian champion. Now David's family are willing to do anything… to see him fulfill his potential as a champion.

Chrome je zaista fantastičan browser, ali njegove ekstenzije još više povećavaju njegov potencijal.
On its own, Chrome is a pretty fantastic browser, but extensions increase its potential exponentially….

Njegov potencijal i dokazane performanse su takve da je zaista teško nešto mu zameriti, pa smatramo sasvim opravdanim da bude izostavljen sa liste velikih promena.
Its potential and proven performances are such that it is very hard to find some fault with it, so we consider that leaving the sensor out of the list of big changes was absolutely justified.

Dozvolite nam da vam pomognemo da ocenite njegov potencijal.
Let us help you evaluate its potential.

Chrome je zaista fantastičan browser, ali njegove ekstenzije još više povećavaju njegov potencijal.
Chrome is pretty amazing browser on its own, but Chrome extensions increase its potential exponentially.

Ako se desi, mi samo nismo dobro procenili njegov potencijal.
If he did, we just didn't accurately gauge his potential right off.

Tapie nije otkrio koliko će ovo novaca koštati njegovu kompaniju, ali je rekao da" ne bi preduzeli takav projekat ako ne veruju u njegov potencijal.".
Tapie also went on to say that“he wouldn't have undertaken such a project if he didn't believe in its potential.”.

Nastavnici, majka, nikad nisu videli njegov potencijal.
His teachers, his mother, they never saw his potential.

Tapie nije otkrio koliko će ovo novaca koštati njegovu kompaniju, ali je rekao da" ne bi preduzeli takav projekat ako ne veruju u njegov potencijal.".
Tapie didn't disclose how much money the acquisition would cost his company, but did say he"wouldn't have undertaken such a project if he didn't believe in its potential.".

Koja je trenutna veličina IT tržišta i koliki je njegov potencijal u Srbiji?
What is the current size of the market and what is its potential for growth?

Čak i ako smatrate da su Trampovi glasači u potpunosti pogrešili u negativnoj percepciji svoje situacije, sama percepcija je bila sasvim dovoljno stvarna- i oni zaista jesu izabrali Trampa, uz sav njegov potencijal destabilizacije.
Even if you think that Trump supporters, say, were wholly in error to perceive their situation negatively, the perception itself was real enough- and they really did elect Trump, with all his potential for destabilisation.

Količina onoga što smo uradili„ zajedno“ postaje zlatna rezerva za dete, njegov potencijal za blisku budućnost.
The business zone that a child does with an adult is a gold reserve, its potential for the near future.

Најраспрострањеније истраживање је било за његов потенцијал за борбу против рака.
The most widespread research has been for its potential to fight cancer.

Неки људи чак и не трепће када је ствар Битцоин и његов потенцијал.
Some people don't even blink when the matter is Bitcoin and its potential.

Учињени су сви напори да се тачно представи овај производ и његов потенцијал.
Every effort has been made to accurately display this product and its potential.