Sta znaci na Engleskom NJEGOV SISTEM - prevod na Енглеском

• his system

Примери коришћења Njegov sistem на Српском и њихови преводи на Енглески

TO je bio njegov sistem.
It was his system.

Njegov sistem ima sposobnost.
His system has the ability.

Nešto otrova jeste ušlo u njegov sistem.
Some of the poison did get into his system.

Njegov sistem je pod ogromnim naporom.
His system is under tremendous strain.

To samo lekovi iteku kroz njegov sistem.
It's all the drugs pumping through his system.

Njegov sistem nije imao vremena da se oporavi.
His system hasn't had time to recover.

Mora da mu je bilo previše za njegov sistem.
It must have been too much for his system.

Njegov sistem je delom brbljanje a delom prava stvar.
His system is partly mumbo-jumbo and partly the real thing.

Punjenje će samo proči kroz njegov sistem.
Τhe filling will pass right through his system.

Pa ipak, njegov sistem je bio superiorniji u odnosu na bilo šta drugo.
Nevertheless, his system was seen as superior to anything else.

Kad je Harry Grey umro, Osborne je komletirao njegov sistem.
When Harry Grey died, Osborne brought his system to completion.

Otrov je možda oslabio njegov sistem, ali metak ga je ubio.
The poison may have weakened his system, but it was the gunshot that killed him.

Njegov sistem je proizvodio previše antitijela i napadao novo srce.
His system was creating too many antibodies and attacking the new heart.

Iskreno, ne znam koliko još pritiska njegov sistem može da podnese.
Frankly, I don't know how much more pressure his system can take.

Njegov sistem naizmeničnih struja je omogućio znatno lakši i efikasniji prenos električne energije na daljinu.
His system of alternating current has enabled much easier and more efficient transmission of electricity at a distance.

Ali do sada, još nisam uspeo da saznam kako je otrov ušao u njegov sistem.
But so far, I still don't know how the poison got into his system.

Možda mu samo treba šok za njegov sistem, nešto obrišite škriljca čist.
Maybe he just needs a shock to his system, something to wipe the slate clean.

Akceptant ne sme ni u kom slučaju da dekodira niti da pokuša da dekodira SW, niti na bilo koji način naruši njegov sistem zaštite; 6.
The Acceptant must not under any circumstances decode nor attempt to decode the SW, nor in any manner undermine its system of protection.

Pretpostavka je bila da je Marty umro, jer je njegov sistem bio preslab da se izbori sa gripom.
The assumption was that Marty died because his system was too weak to fight off the flu.

Mora da je Ted hakovao njegov sistem, a onda je on odlučio da uzme stvar u svoje ruke.
So Ted must've hacked into his system, and he decided to take matters into his own hands.

Pored pitanja o bezbednosti, Franken traži od Apple-a da predoči korake koji su preduzeli da se osigura njegov sistem obučen na različitim grupama lica, u smislu rase, pola i starosti?
Franken also asked about algorithmic bias, writing,"What steps did Apple take to ensure its system was trained on a diverse set of faces, in terms of race, gender, and age?

Ono što je čoveku potrebno za njegov sistem metabolizma i udova apsorbovano je kroz neizmerno delikatan proces disanja.
What the human being needs for his system of metabolism and limbs is absorbed through an immensely delicate breathing process.

Pored pitanja o bezbednosti, Franken traži od Apple-a da predoči korake koji su preduzeli da se osigura njegov sistem obučen na različitim grupama lica, u smislu rase, pola i starosti.
In addition to questions about security, Franken is asking Apple what steps it took to make sure“its system was trained on a diverse set of faces, in terms of race, gender and age.”.

Alkohol u njegovom sistemu, ali nema droga.
Alcohol in his system, but no drugs.

Хахнеманн је назвао његов систем" хомеопатија"( од грчке« хомеос»-., И слично" патос"- патња).
Hahnemann called his system"homeopathy"(from the Greek« homeos»-., And similar"pathos"- suffering).

Da bi pomogao njegovom sistemu sa hormonskim rebalansom.
To aid his system with the hormonal rebalancing.

Његов систем је много еколошки прихватљивији!
His system is far more eco-friendly!

Али његов систем су брзо усвојили и други штампари.
But his system was quickly adopted by other printers.

Ноћу, његов систем користи црвене и зелене боје за заустављање и одлазак.
At night, his system used the red and green colors for stop and go.

Његов систем глумачких техника учи извођача да се„ уживи у улогу“.
His system of acting techniques teaches the actor to"live the role.".