Sta znaci na Engleskom NJEGOVA SRANJA - prevod na Енглеском

• his shit
• his crap
• his bullshit

Примери коришћења Njegova sranja на Српском и њихови преводи на Енглески

Slušaš ta njegova sranja.
You're listening to his bullshit.

A njegova sranja su sranjodneta!
And his crap's been craptured!

Da, ukrali su sva njegova sranja.
Yeah, they stole all his shit.

Uzmimo njegova sranja i hajdemo.
Let's just take his shit and go.

Si ti uvijek podnosio njegova sranja?
You always put up with his crap?

Ma, sva njegova sranja su dragocena.
Oh, all his crap is treasured.

Uopšte ne mogu da razumem njegova sranja.
I can't understand his shit at all.

Ne padaj na njegova sranja, Claire!
Don't fall for his bullshit, Claire!

Bila je totalno zaljubljena u Kristijana, totalno je poverovala u njegova sranja.
She Was All Over Christian, Totally Fed Into His Crap.

Ostavljam sva njegova sranja za sobom.
I'm leaving all his shit behind.

Ako se ne vrati i isplati u celosti… u narednih par dana, izbacujem njegova sranja napolje.
If he doesn't come back here and pay up in full in the next couple of days, I'm throwing his shit out.

Nastavlja da primenjuje njegova sranja na nas kao da je nekakva igra.
Keeps changing his shit on us like it's a shell game.

Ne moras da trpis njegova sranja, Hodge.
You don't have to take his shit, Hodge.

Pa nisam ja trpela njegova sranja svih ovih godina, da bi me neko istisnuo, baš sada kad on samo što nije odapeo.
I didn't put up with his crap for years… just to be squeezed out right before he kicks.

Klanjala sam mu se, trpela njegova sranja i stalno mu se zahvaljivala.
I bow and scrape, eating his shit and thanking him for the pleasure.

Reći ću ti, ako padneš sad na njegova sranja i na kraju se naljutiš na njega, nismo ti krivi Amerika i ja, dobro?".
I'm telling you now, if you fall for his shit and then end up getting mad at him, you can't take it out on me and America, all right?”.

Svo njegovo sranje je nestalo.
All his shit's gone.

Zek je rekao Tobiju da mu je dosta njegovih sranja.
Zach told Tobey he was tired of his crap.

Njegovo sranje ima emocije.
His shit do got emotion.

Bio sam umoran od njegovih sranja.
I was sick and tired of his crap.

Kad zanemariš njegovo sranje, to se zove kuhanje.
All his bullshit aside, it's called a cook.

I tu je njegovo sranje što je povezano sa tim predoziranjima iz prošlog meseca.
And it's his shit that's linked to those ODs last month.

I ovde više ne vidiš njegovo sranje, zar ne?
And you don't see his shit here, anymore, do you?

Jer je rekao da se pobrinemo za njegovo sranje.
Cause he did say take care of his shit.

Jeste, sranje je sve, ali njegovo sranje, ne moje.
His shit is his shit, not yours.

Ne gledaj u nas, to je bilo njegovo sranje.
Don't look at us, it was his shit.

Zna da cemo proci kroz njegovo sranje.
He knows we're gonna go through his shit.

Kruna ne vrijedi mnogo ako crnja koji je nosi dopušta da mu kradu njegovo sranje, i Joe bi trebao da to zna.
The crown ain't worth much if the nigger wearing' it always gettin' his shit took, and Joe oughta know that.

Tom tipu sam zabio kašiku u vrat i njegovo sranje se završilo.
And that guy, I, like, I spooned him in the neck and his shit just, like, ended.

Ne, upravo sam shvatio da nisam mislio na Džek Solofa i njegovo sranje cela dva sata.
No, I just realized I haven't thought about Jack Soloff and his bullshit for two hours.