Sta znaci na Engleskom NJEGOVE LJUBAVI - prevod na Енглеском

• his love

Примери коришћења Njegove ljubavi на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne zbog njegove ljubavi.
Not for his love.

Tako ćemo ostati pod okriljem njegove ljubavi.
I will rest in the shelter of His love.

Cena njegove ljubavi je ponekad visoka.
The price of his love is sometimes high.

Uplašila sam se njegove ljubavi.
I'm scared of His love.

Polovinu njegove ljubavi, uzela je sve zauvek.
Half of his love Now she takes it all forever.

Uplašila sam se njegove ljubavi.
He was afraid for his love.

Bio je klasičan primer narcisa, koji se krio iza svojih učenja o bogu i njegove ljubavi.
He was a textbook narcissist who hid behind his teachings of God and his love.

To je test njegove ljubavi.
That is the test for his love.

Neka on/ ona( ime deteta) uvek hoda u svetlosti Njegove ljubavi.
Teach me to walk in the light of His love.

Bez njega, bez znaka njegove ljubavi, ja sam gore nego mrtva.
Without him, without the sign of his love… I am worse than dead.

Samo zato što ne mogu disati bez njegove ljubavi.
Because I cannot live without his love.

Oni mogu da imaju svetlost Njegove ljubavi, stalnu utehu Njegove prisutnosti.
They may have the light of His love, the perpetual comfort of His presence.

Tako ćemo ostati pod okriljem njegove ljubavi.
We will unite under the banner of His love.

Sada se osećam sigurnije od njegove ljubavi mi ne treba da ga potražite na pogrešnim mestima.
Now that I feel assured of his love I no longer need to look for it in the wrong places.

Ili je trudna i nosi plod njegove ljubavi.
Or she's pregnant with his love child.

Ali deo njegove ljubavi je bio da se radi po njegovoj želji… a njegova želja je bila, da se otimaju nevina deca i odvode iz njihovih domova.
But part of his love was doing his will… and his will was to kidnap innocent children and take them from their homes.

Uplašila sam se njegove ljubavi.
They were afraid of his love.

Connor, gledaš svog oca, ali uprkos svemu, tu je mnogo toga za primer od… njegove hrabrosti, Njegove hrabrosti i njegove ljubavi.
Connor, you watch your father, but despite all, there's much to take example from… his courage, his courage and his love.

Uplašila sam se njegove ljubavi.
They were scared of his love.

Njihova jedina alternativa bi, možda bila, da odu od braće i traže gorko odvajanje od njih, ali oni se nikada ne mogu odvojiti od Boga i Njegove ljubavi.
Their only alternative would be, perhaps, to go away from their brothers and search for a bitter isolation from them, but they could never depart from God and His love.

Šta je sladosnije od Njegove ljubavi?
And what is more powerful than His love?

Ipak, uprkos ovim neprekidnim pokazateljima Njegove ljubavi, vođstva i sile, Izraeslci su i dalje odbijali da mu veruju kada je hteo da uđu u obećanu zemlju.
Yet, in spite of these repeated demonstrations of His love, guidance, and power, the Israelites still refused to trust Him when He wanted them to enter into the Promised Land.

Neka on/ ona( ime deteta) uvek hoda u svetlosti Njegove ljubavi.
May he/she always walk in the light of His love!

Tvoje hladnokrvno odbacivanje njegove ljubavi ga je dovelo u taj ocaj.
It was your cold rejection of his love that drove him to that reckless despair.

On se toliko stidi svog nosa da odustaje od njegove ljubavi.
He's so ashamed of his nose that he gives up his love.

Poštujmo i slavimo Gospoda, jer bez Njegove ljubavi i milosti, danas sigurno ne bih stajao tu pred vama.
Giving honor and praise to god, for without his love and mercy, surely I would not be standing before you all today.

A ako smo došli do mira i oprosta, to je odraz Njegove ljubavi.
And if we come to peace and pardon it is the reflection of His love.

Glasa Reči Njegove Ljubavi.
His Own Voice His Word His Love.

Kako sam ikad mogla biti tako luda da očekujem obnovu njegove ljubavi?
How could I be foolish enough to expect a renewal of his love?'?

Kažnjavanje sebe nije me činilo boljom u Njegovim očima, Prihvatanje Njegove ljubavi je ono što je hteo od mene.
Punishing myself didn't make me better in His eyes, accepting His love was what He wanted from me.