Примери коришћења Njegove partije на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je stav njegove partije.
It is their party's stand.Ovo je privatni smeštaj skloni se…-… osiguran od Sajri Juri i njegove partije.
Nakon ubistva Njemcova u centru Moskve u februaru, članovi njegove partije, liberalnog RPR-Parnas i nekoliko opozicionih novinara zajedno su završili izveštaj od 65 stranica.
Nemtsov was shot dead in Moscow in February and members of his party, the liberal RPR-Parnas, and several opposition journalists helped with the 65-page report.Jedan moj kolega je bio član njegove jedinice i njegove partije.
Member-- a colleague of mine was a member of Lider SRS Tomislav Nikolić izjavio je u ponedeljak da je prvi cilj njegove partije da zbaci Tadića i onda pokrene korake za obaranje vlade premijera Vojislava Koštunice.
SRS leader Tomislav Nikolic said Monday his party's first goal was to oust Tadic and then to initiate steps to bring down the government led by Prime Minister Vojislav Kostunica.Combinations with other parts of speech
Možda je Barack Obama nešto naučioiz primera libijske katastrofe, ali članovi njegove partije očigledno nisu.
From the Libya catastrophe,Barack Obama may have learned something but his party learned nothing.Kurti je izjavio da taksa od 100 odsto nije politika njegove partije, već da se on zalaže za pun reciprocitet u svim oblastima i da je reciprocitet pravedan princip dobrih susedskih odnosa.
He said that the 100 percent tariffs on goods from Serbia are not his party's policies, adding that he advocates reciprocity in all areas as a principle of good neighbor relations.Ali, naravno, bez Bremera i njegove partije.
But clearly it will be without Bremer and his party.Zbog osuda Dragnea ne može da vodi vladu i posle pobede njegove partije na izborima 2016. konzervativni predsednik sa desnog centra Klaus Joanis odbio je da ga prihvati za premijera.
Because of the convictions, Dragnea cannot officially head the government: after his party's victory in the 2016 elections, the conservative centre-right president Klaus Iohannis refused to accept him as prime minister.Tražio da bude imenovan za potpredsednika nacionalne konvencije njegove partije- nije dobio ni 100 glasova.
Sought the vice presidential nomination at his party's national convention- got less than 100 votes.A čoveka, koji predstavlja ličnost predsednika Sjedinjenih Država, skoro su ubili, zajedno sa svojom ženom iostalim članovima njegove partije.
And the man who represents the person of the president of the United States… was almost killed, along with Zbog osuda Dragnea ne može da vodi vladu i posle pobede njegove partije na izborima 2016. konzervativni predsednik sa desnog centra Klaus Joanis odbio je da ga prihvati za premijera.
The convictions are the reason Dragnea is not officially heading the government: after his party's victory in the 2016 elections, the conservative, centre-right president Klaus Iohannis refused to accept him as prime minister.Mit Romni je na ovaj način postao prvi senator u istoriji SAD koji je glasao za opoziv predsednika iz njegove partije.
With this, Romney became the first senator in American history to vote to remove a president of his party.Ergodan je održao trijumfalni govor s balkona sedišta njegove partije u Ankari u 3 ujutru po lokalnom vremenu, rekavši:„ Pobednik ovih izbora je svaki pojedinac među mojih 81 milion građana.".
Mr. Erdogan gave a triumphant victory speech from the balcony of his party's headquarters in the capital Ankara at 03:00(00:00 GMT), declaring:“The winner Prošle nedelje, došlo je do tenzije između Turnbula,umerenog konzervativca, i izrazito konzervativnog krila njegove partije.
Last week, a row over energy policy ignited long-existingtensions between Mr Turnbull, a moderate, and his party's conservative wing.Ergodan je održao trijumfalni govor s balkona sedišta njegove partije u Ankari u 3 ujutru po lokalnom vremenu, rekavši:„ Pobednik ovih izbora je svaki pojedinac među mojih 81 milion građana.".
The 64-year-old gave a triumphant victory speech from the balcony of his party's headquarters in the capital Ankara at 03:00(00:00 GMT), declaring:“The winner Još jedan znak da se američki i turski odnosi poboljšavaju je činjenica daje Obama razgovarao telefonom sa turskim predsednikom Redžepom Tajipom Erdoganom, čestitavši mu na pobedi njegove partije osam dana nakon izbora.
Another sign that US-Turkish relations have begun to thaw,is the fact that Obama phoned Turkish President Recep Tayyip Erdogan to congratulate him on his party's victory eight days after the election.Његова партија је такође страдала и практично се распала до 1907.
His party suffered as well, and had virtually disintegrated by 1907.Макрон и његова партија контролишу оба дома националног парламента.
Doyle is a Democrat and his party controls both houses of the Legislature.Njegova partija je stala iza njega do konačne presude.
His party has rallied around him, pending a final verdict.Njegova partija nema ideologiju.
His party has no ideology.Kako ce onda njegova partija da bude saglasna sa onim što traži Hag?
How, then, will his party agree with what The Hague is asking?Njegova partija je velika i ima više novca.
His party is bigger and has more money.Istina je, njegova partija je izgubila Predstavnički dom na izborima 2018.
True, his party lost the House of Representatives in the 2018 mid-term elections.Зато је његова партија инспирисана овим мрачним присуством.
Therefore, his party was inspired by this dark presence.Са његовим доласком, његова партија, бољшевици, су се популаризирали.
With Он и његова Партија.
Him and his party.On je prognozirao da će njegova partija pobediti na izborima.
He had hoped that his party would win the elections.On je prognozirao da će njegova partija pobediti na izborima.
He was confident his party would win the area in the elections.Он и његова Партија.
Himself and his party.
