Sta znaci na Engleskom NJEGOVI ORGANI - prevod na Енглеском

• his organs

Примери коришћења Njegovi organi на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, njegovi organi.
Yes, his organs.

Doživeo je moždamu smrt, a njegovi organi su donirani.
He was declared brain-dead and his organs were donated.

Njegovi organi otkazuju.
His organs are failing.

Vidiš, Cordell, njegovi organi nisu vredeli.
See, Cordell, his organs were no good.

Njegovi organi se gase.
His organs are shutting down.

Nekoliko sati posle njegovi organi spasli su nekoliko života.
His organs have saved a number of lives.

Njegovi organi nisu izvadjeni.
His organs were never removed.

Vašeg muža nema, ali su njegovi organi još tamo negde.
Your husband's gone, but his organs are still out there.

Sada njegovi organi otkazuju.
Now his organs are shutting down.

Doživeo je moždamu smrt, a njegovi organi su donirani.
He was declared brain dead and his vital organs were donated.

Njegovi organi brzo otkazuju.
His organs are shutting down rapidly.

Covek kad umre, njegovi organi ne vrede nista.
Once man dies, his physical body is of no more value whatsoever.

Njegovi organi mogu spasiti puno života.
His organs could save many lives.

Uz dve litre dnevno telo i njegovi organi biće gipki.
With two liters a day, the body and its organs will be healthier.

Šefe, njegovi organi su u redu za sada.
Chief, his organs are viable for now.

Ako ostane ziv narednih 12 sati njegovi organi moraju biti netaknuti.
If he's still alive after 12 hours his organs must be intact.

Kaže, njegovi organi, skroz su uništeni.
She says, his organs, they're ruined.

Upravo radimo sve što je u našoj mogućnosti, da njegovi organi opet funkcionišu.
Currently we are doing everything in our capacity… to bring his organs back to their normal function.

Zašto onda njegovi organi prestaju da rade?
Then why are his organs failing?

Bacila sam njegovo telo u jezero, ali nakon što su njegovi organi pravilno raspodeljeni.
So I threw his body in the pond, but after his organs were properly distributed.

Njegovi organi ce sacuvati, necije druge živote.
His organs will save others' lives.

Uz dve litre na dan telo i njegovi organi biće gipki i zdraviji.
With two liters a day, the body and its organs will be healthier.

Njegovi organi nisu bili svi na svom mestu.
His organs weren't all in the right place.

Jer on je donor organa, i njegovi organi moraju biti dostupni.
Because he's an organ donor, and his organs need to be free.

Svi njegovi organi su potpuno unatrag, ogleda u normalan položaj.
All his organs are completely backwards, mirrored to the normal position.

Ako bi otvorili tog mladića, njegovi organi bi izgledali kao da su prošli kroz blender.
If you open that boy up, his organs will look like they've been put through a blender.

Jedan od njegovih organa otkazuje.
One of his organs is failing.

Shvatajući da je hladnoća pomogla u očuvanju njegovih organa, doktori su proveli nekoliko sati pokušavajući da ga ožive.
Realizing that the cold had helped to preserve his organs, doctors spent hours attempting to revive him.

Анализирајући човека у његовој емпиријској датости, Свети Исак Сирин налази да су његови органи сазнања болесни.
Analyzing man by his empirical gifts, St. Isaac the Syrian finds that his organs of understanding are sick.

Величина бебе наставља да расте, довршавајући формирање свих главних органа, па чак и система, сада ће његови органи расти и сазревати.
The size of the baby continues to grow, completing the formation of all major organs and even systems, now his organs will grow and mature.