Sta znaci na Engleskom NJEGOVIH KLIJENATA - prevod na Енглеском

• his clients
• his customers

Примери коришћења Njegovih klijenata на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda neko od njegovih klijenata?
Maybe one of his clients?

Troje njegovih klijenata žive u zgradi Gloriae Stanfield.
Three of his clients live in Gloria Stanfield's building.

Da li ste vi neki od njegovih klijenata?
Are you one of his customers?

Jedan od njegovih klijenata poslao mu snimke na ovoj oglasnoj kampanji on radi na.
One of his clients sent him footage for this ad campaign he's working on.

Uvek ga je imao. Da li znaš nekog od njegovih klijenata?
Did you know any of his clients?

Nekoliko njegovih klijenata, da.
Several of his clients, yes.

Pitam se da li je Meri Medison bila jedan od njegovih klijenata.
I wonder if Mary Maddison is one of his customers.

Možda je neko od njegovih klijenata otkrio prevaru.
Maybe one of his clients is on to his scam.

Ne, draga, video sam šta znači biti jedan od njegovih klijenata.
No Leni, I've seen what it is to be one of his clients.

Da li je neko od njegovih klijenata bio nezadovoljan tarifom razmene?
Any of his clients unhappy about the exchange rate?

Ubica bi mogao da bude neko od njegovih klijenata.- Da.
The killer could be one of his clients.

Jedan od njegovih klijenata je želeo da mu napravi plakare za sve njegove elektronske igračke.
One of his clients wanted him to build cabinets for all his electronic toys.

Idemo vidjeti koliko su stvarni problemi s jetrom njegovih klijenata.
Sighs- Let's see just how real his clients' liver problems are.

Imao sam radio intervju sa jednim od njegovih klijenata, Berijem, dabrom iz Barlingtona.
I was doing a radio interview with one of his clients, Barry the Burlington Beaver.

Misliš da bi on bio spreman da ubije jer žrtva je ukrao neke od njegovih klijenata?
You think that he'd be willing to kill because the victim stole some of his clients?

Hovard Tubman dovodi gomilu njegovih klijenata da zamene Bruno Marsa, i ja navijam za.
Howard Tubman's pitching a bunch of his clients to replace Bruno Mars, and I'm leaning towards.

Kuzmenkova šefica nam je poslala popis njegovih klijenata.
Kuzmenko's boss at the gym, Jocelyn Chapin, sent over a list of his clients.

Jedan od njegovih klijenata je kupio akcije Keltona, i ako su postupali po poverljivim informacijama.
One of his clients purchased shares of Kelton, and if they acted on privileged information--.

Vil je pravio vampirima lažna dokumenta, I siguran sam da je Ketrin jedan od njegovih klijenata.
Will gets vampires fake identities, and I'm sure that Katherine's one of his clients.

Jedan od njegovih klijenata u salonu u kojem je radio, preporučio je da svoju priču proda nedeljnom časopisu.
One of his clients in the salon he was working in recommended he sell his story to a weekly magazine.

Da bi potvrdio svoje gledište, milijarder je istakao da ni jedan od njegovih klijenata nikad nije predložio da želi daulaže u kriptovalute.
To prove his point of view, the billionaire pointed out that none of his clients have ever suggested investing in cryptocurrencies.

Broj njegovih klijenata je verovatno opadao sa napretkom fotografske tehnike, i jer je Orijent gubio svoju privlačnost zbog okretanja Turske ka Zapadu.
The number of his clients probably decreased, as photographic techniques were improving and the Orient was losing its appeal, due to Turkey's westernisation.

Veći deo svoje karijere je proveo radeći sa maloletnim delikventima, i u svom radu je primetio da većina njegovih klijenata čita stripove.
He spent most of his career working with juvenile delinquents, and in his work he noticed that most of his clients read comic books.

Iako većina njegovih klijenata-- uglavnom kompanija i vlasnika prodavnica-- još uvek izbegava otpuštanja, Kacijadakis kaže da je naglasak na smanjenju troškova poslovanja, naročito u ponovnom pregovaranju cene iznajmljivanja poslovnog prostora.
While most of his clients-- primarily firms and shop owners-- are still avoiding layoffs, Katsiadakis said the emphasis is on compressing operational costs, particularly in renegotiating commercial leases.

Njegovi klijenti su bili, kako bi se reklo, jedva bogati.
His clients were hardly what you'd call wealthy.

Pa, njegovi klijenti nisu imali naklonosti prema njemu.
Well, affection his clients didn't have for him.

Njegovi klijenti su.
His clients included.

Sergej kaže da njegovi klijenti uvek žele istu rutinu zaplene krijumčarene droge.
Sergei says his clients always want the same drug-bust routine.

Njegovi klijenti su ga voleli.
His clients loved him.

Његови клијенти се не жале.
His Clients Weren't Complaining.