Sta znaci na Engleskom NJEGOVO IZNENAĐENJE - prevod na Енглеском

• his surprise

Примери коришћења Njegovo iznenađenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Znao je da sam njegovo iznenađenje.
I knew that I was his surprise.

Na njegovo iznenađenje, ona se nasmejala.
To his surprise, she laughs.

Osetio sam njegovo iznenađenje I iznenadnu brigu.
I felt his surprise and sudden worry.

Na njegovo iznenađenje dočekalo ga je svetlo.
To his surprise he found light.

Možete zamisliti njegovo iznenađenje kad mu je rekla da plače zbog toga što ljubav ne postoji.
You can imagine his surprise when she told him she was crying because love doesn't exist.

Na njegovo iznenađenje, ona se nasmejala.
To his surprise, however, she laughed.

Na njegovo iznenađenje, ugleda istu scenu!
To his surprise, he saw the same scene!

Na njegovo iznenađenje, automobila tamo nije bilo.
To his surprise, Arbeit wasn't there.

Na njegovo iznenađenje i radost, ona je prihvatila.
To his surprise and delight, she agreed.

Na njegovo iznenađenje, rekla sam:„ Pa, zapravo.
And much to his surprise, I said,"Well actually.

Na njegovo iznenađenje, glas mu se obratio i sutradan.
To his surprise, she phones the following day.

Na njegovo iznenađenje, svi ostali majmuni ga napadaju.
To his surprise, all the other apes attack him.

Na njegovo iznenađenje, isporučen mu je džinovski TV.
To his surprise, a giant console color TV was delivered.

Na njegovo iznenađenje i užas, napali su ga svi drugi majmuni.
To his surprise and horror all the other monkeys attack him.

Na njegovo iznenađenje, kad je stigao, čekala ga je poseta.
After he was imprisoned, to his surprise, she came to visit him.

Na njegovo iznenađenje i užas, napašće ga svi drugi majmuni.
To his surprise and annoyance he is instantly attacked by the other monkeys.

Na njegovo iznenađenje, beba je već bila sahranjena.
To his surprise, his mother-in-law had already buried the baby in the yard.

Na njegovo iznenađenje, kafa je i dalje dobra i dobila je poseban ukus!
To his surprise, the coffee was still good and had acquired a special flavour!

Ona je, na njegovo iznenađenje predložila kafić nedaleko od njegove zgrade.
To his surprise, she suggested a café not far from his building.

Doduše, na njegovo iznenađenje, Nezuko i dalje pokazuje znake ljudskih emocija i razmišljanja….
To his surprise, however, Nezuko still shows signs of human emotion and thought….

На његово изненађење, његова банка га је случајно похвалила.
To his surprise, his bank accidentally honored it.

На његово изненађење, жеља му је услишена.
To his surprise, his wish is granted.

На његово изненађење, испоручен му је џиновски ТВ.
To his surprise, a giant console TV was delivered to his home.

И на његово изненађење, схватио је да стварно хоће.
And to his surprise, he found he really meant it.

На његово изненађење, неко је одговорио.
To his surprise, someone answered.

На његово изненађење, сви остали мајмуни почеће да га нападају.
To his surprise, the other monkeys will attack him.

На његово изненађење, жеља му је услишена.
To his surprise, the wish was granted.

На његово изненађење угледа исту сцену!
To his surprise, he saw the same scene!

На његово изненађење, неко је одговорио.
To his surprise, someone spoke.

На његово изненађење, он је утврдио да встоп не зависи уопште од интензитета светлости!
To his surprise, Vstop did not depend on the intensity of the light!