Sta znaci na Engleskom NJENA FAMILIJA - prevod na Енглеском

• her family

Примери коришћења Njena familija на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam njena familija.
I am her family.

Njena familija bi ga ubila.
Her family would kill him.

Ne kad je u pitanju njena familija.
Not when it comes to her family.

Nije njena familija.
It's not her family.

Pitamo se da li su sledeći na redu Kim Kardashian i njena familija?
What have we learned since the explosion of Kim Kardashian and her family?

Njena familija je iz Bremena.
Her family's from Bremen.

Kada sam je oženio, njena familija je postala naša familija..
When I married her, her family became our family.

Njena familija je na bonovima za hranu.
Her family's on food stamps.

Ali pre nego je pronadje, njena familija mora preživeti mnoge mesece u pustinji.
But before she will find it, her family will have to survive many months in the desert.

Njena familija ima farmu ovde negdje.
Her family has got a farm around here somewhere.

Rozi ga ubeđuje da će sve biti u redu i da njena familija nema nikakvih predrasuda itd.
Rose assures him that her family is not prejudiced and everything will be perfect.

A njena familija mrzi belce.
And her family hates whites.

Što njena familija ne može da pojede odmah, ona zakopa.
What her family can't eat now, she buries.

Njena familija u Bagdadu tvrdi da ih je osramotila.
Her family in Baghdad said that she shamed them.

Njena familija ima pravo da zna gde joj je spomenik.
Her family has a right to know where her gravestone is.

Ali njena familija to blago krije od nas 1000 godina.
But her family has been hiding that from us for the past 1,000 years.

Od njene familije nije ostalo ništa.
What's left of her family is nothing but rubble.

Njene familije.
Her family.

Njenoj familiji se to ne dopada.
Her family doesn't like that.

Niko u njenoj familiji nije sposoban da prihvati njen brak.
None of her family seems able to accept her marriage.

Nabavi mi stvari o njenoj familiji, slike, bilo šta zanimljivo.
Get me the stuff on her family, pictures, anything interesting.

Ви сте њена фамилија.
You are her family.

Postoji dug istorijat mentalne bolesti u njenoj familiji.
There's a long history of mental illness in her family.

Koga briga za njenu familiju?
Who cares about her family?

Šta želiš od ove devojcice i njene familije?
What do you want with this girl and her family?

Ti nisi taj, koji se prepire s njenom familijom.
It is not you, who has to argue with her family.

Ili vi osramotite ime Zaare i njene familije i kupite svoju slobodu.
Either you disgrace the names of Zaara and her family and buy your freedom.

Šta je sa njenom familijom?
What about her family?

Чак ни њена фамилија.
Not even her family.

Tokom ove nedelje ponovo ćemo saslušati članove njene familije.
Today we're back to look at other members of her family.