Sta znaci na Engleskom NJENA FRIZURA - prevod na Енглеском

• her hair
• her haircut

Примери коришћења Njena frizura на Српском и њихови преводи на Енглески

Njena frizura me i dalje užasava.
Her hair scares me.

Stvarno mi se dopada njena frizura.
I really love her hair.

Njena frizura nikada nije loša.
Her haircut is never bad.

Kako se vama dopada njena frizura?
How do you like her hair?

Njena frizura nikada nije loša.
His hair never has a bad day.

Ako mene pitate, to je njena frizura.
If you ask me, it's her hair.

Kao prvo, njena frizura je prelepa.
First of all, her haircut is adorable.

Takođe, stvarno mi se dopada njena frizura.
I also really like her hair.

Njena frizura je bila perfektna, kao i šminka.
Her hair was perfect as was her make-up.

Možda mu se dopala njena frizura.
Maybe he likes the way she combs her hair.

Ne svidja mu se njena frizura, kada zakasni par minuta.
He doesn't like her hair, she's two minutes late.

Ništa srećnije rešenje nije bila ni njena frizura.
The only thing I couldn't quite fathom was her hair.

Zaista mi se dopada njena frizura, kao i njena sminka.
I like her hair and her make-up.

Pa mi je malo zanimljivija, kao i njena frizura.
So it's a little more interesting to me, and her haircut.

Njena frizura je bila perfektna, kao i šminka.
Their hair was perfect and their makeup was perfect.

Najčešća razlika u izgledu pudle je njena frizura.
The most striking different in appearance is their hair.

Meni se bas svidela i njena komb i njena frizura.
I liked her outfit and her hair too.

Takođe moram da naglasim da mi se posebno dopada njena frizura.
I also have to admit that I do like his hair.

Da, njenu frizuru?
Yeah, her hair.

Je li možda netko pohvalio njenu frizuru ili vam otvorio vrata?
Did somebody maybe compliment her hair or open the door for you guys?

Размишљао о пољубу са Данијелом, рекла је да јој је једино зажалила њена фризура!
Reflecting on the kiss with Daniel, she said her one regret is her haircut!

Волим њену фризуру и прелеп тен.
I love her hair and cute clothes.

Њен стилиста имала је 30 година искуства у салону и њена фризура је била фантастична.
Her stylist had 30 years of salon experience and her haircut was fabulous.

Кликните овде да бисте видели како да направите њену фризуру.
You have to click on this to see how cool her hair is.

Jedna stvar me pogađa… a to je što nisam obratio više pažnje na Kitino ponašanje kad smo se upoznali, na izgled njene frizure.
One thing irks me, that I've not paid more regard to Kitty's deportment when we first met, the manner in which she dressed her hair.

То можете учинити ако узмете у обзир своје лице, очи, врата( успут, њена фризура чини га слимнијом).
You can do it if you consider your cheekbones, eyes, neck(by the way, her haircut makes it slimmer).

Da, video sam odjednom stare haljine moje majke, sa različitim obeležjem, koje se menjalo prema modi i njene frizure, koje je ona uvek prilagođavala.
Yes, I suddenly saw again all my mother's old gowns, the different styles which she adopted and the several ways in which she dressed her hair.

Поред тога, њено лице изгледа тање, али то се може приписати њеној фризури која утиче на пропорције лица“, каже он.
In addition, her face looks thinner but this could be attributed to her hairstyle affecting the facial proportions," he says.

Када је Церсеи затвореник, а она некако апсорбује све своје манипулативне технике, то се огледа у њеној фризури, а када проналази дух Маргареа у себи, носи јој косу као Маргаери.”.
When she's Cersei's prisoner, and she's kind of absorbing all her manipulative techniques, it's reflected in her hairstyle, and when she's finding the spirit of Margaery in herself, she wears her hair like Margaery.".

Ovaj đak je bio jedan od naših prvih đaka, to je devojčica koja se naslanja levo sa svojom tablom, ona je došla… u roku od dva dana-- želim da vam pokažem program koji je napisala, zapamtite njenu frizuru.
This student was one of our first students, and it's the girl on the left leaning with her chalkboard, and she came… within two days-- I want to show you the program she wrote, and remember her hairstyle.