Sta znaci na Engleskom NJENA KRAJNJA - prevod na Енглеском

• its ultimate

Примери коришћења Njena krajnja на Српском и њихови преводи на Енглески

Njena krajnja osveta je da uništi 36 pravednika izabranih od Boga.
Her ultimate revenge is to destroy the 36 righteous Chosen by God.

MasterCard kartica" Veliko srce", koristi se kao svaka standardna kreditna kartica, ali je njena krajnja namena usmerena ka poboljšanju uslova za bezbrižnije odrastanje mališana u Srbiji.
The"Big Heart" MasterCard card is used as any standard credit card, and its ultimate purpose is focused on improving conditions for safer growing up of children in Serbia.

Obezbeđivanjem sprava prilagođenih deci sa invaliditetom, želimo da podržimo njihov psihofizicki i motorni razvoj, i adekvatno uključivanje u društvenu zajednicu", istakao je Aleksandar Milovanović, regionalni direktor u Eurobanci. MasterCard kartica" Veliko srce", koristi se kao svaka standardna kreditna kartica, ali je njena krajnja namena usmerena ka poboljšanju uslova za bezbrižnije odrastanje mališana u Srbiji.
By providing devices adjusted to children with disabilities, we wish to support their psychological, physical and motoric skil s and adequate inclusion in the social community," underlined Aleksandar Milovanović, Regional Manager in Eurobank The"Big Heart" MasterCard card is used as any standard credit card, but its ultimate purpose is contribution to improving the conditions for more carefree growing up of children in Serbia.

Kartica koja ima veliko srce- MasterCard kartica" Veliko srce"- je standardna kreditna kartica, ali je njena krajnja namena usmerena ka poboljšanju uslova za bezbrižnije odrastanje dece u Srbiji. Građani koji se odluče za ovu karticu nemaju nikakve dodatne troškove, ali njenom upotrebom doprinose važnom humanom cilju- rekonstrukciji škola i igrališta i uvođenje biblioteka u predškolske i školske ustanove širom Srbije.
Card with a big heart- MasterCard"Big Heart" card- is a standard credit card, but its ultimate goal is to improve the conditions for growing up of children in Serbia. Citizens who opt for this card do not have any additional costs, but by using it, they contribute to an important human goal- the reconstruction of schools and playgrounds and the introduction of libraries into preschool and school facilities throughout Serbia.

Kartica koja ima veliko srce- MasterCard kartica„ Veliko srce“ ima namenu kao i svaka standardna kreditna kartica, ali je njena krajnja namena usmerena ka poboljšanju uslova za bezbrižnije odrastanje dece u Srbiji.
The card with a big heart-“Big Heart” MasterCard card- is a standard credit card, but its ultimate purpose is focused on improving conditions for more carefree growing up of children in Serbia.

Zadovoljstvo mi je da opet vidim toliko talentovane i nasmejane dece i ovom prilikom im želim srećan nastavak školovanja", rekla je Ana Divac, predsednica Upravnog odbora Fondacije" Ana i Vlade Divac". Kartica koja ima veliko srce- MasterCard kartica" Veliko srce"- je standardna kreditna kartica, ali je njena krajnja namena usmerena ka poboljšanju uslova za bezbrižnije odrastanje dece u Srbiji.
It is a pleasure to see once again so many talented and smiling children and, on this occasion, I wish them a happy continuation of their education," said Ana and Vlade Divac Foundation BoD Director Ana Divac. The card with a big heart-"Big Heart" MasterCard card- is a standard credit card, but its ultimate purpose is focused on improving conditions for more carefree growing up of children in Serbia.

Kartica koja ima veliko srce- MasterCard kartica" Veliko srce"- je standardna kreditna kartica, ali je njena krajnja namena usmerena ka poboljšanju uslova za bezbrižnije odrastanje dece u Srbiji.
Card with a big heart-Big Heart MasterCard is a standard credit card, but its ultimate purpose is to provide children in Serbia with better conditions so they can grow up in a carefree environment.

Verujemo da je to najbolji način da utičemo na mališane da steknu naviku čitanja", istakla je Nataša Krstić, direktorka korporativnih komunikacija u Eurobank. MasterCard kartica" Veliko srce", koristi se kao svaka standardna kreditna kartica, ali je njena krajnja namena usmerena ka poboljšanju uslova za bezbrižnije odrastanje mališana u Srbiji.
We believe that it is the best way for children to acquire a habit of reading books," noted Nataša Krstić, Corporate Communications Director in Eurobank. The"Big Heart" MasterCard card is used as any standard credit card, and its ultimate purpose is focused on improving conditions for safer growing up of children in Serbia.

Kartica koja ima veliko srce- MasterCard kartica" Veliko srce"- je standardna kreditna kartica, ali je njena krajnja namena usmerena ka poboljšanju uslova za bezbrižnije odrastanje dece u Srbiji.
The card with a big heart-"Big Heart" MasterCard card- is used as any other standard credit card, but its ultimate purpose is focused on improving conditions for more carefree growing up of children in Serbia.

Zahvaljujući akciji, desetine hiljada mališana širom Srbije dobili su kvalitetne uslove za igru, učenje i srećnije detinjstvo. Kartica koja ima veliko srce- MasterCard kartica" Veliko srce"- je standardna kreditna kartica, ali je njena krajnja namena usmerena ka poboljšanju uslova za bezbrižnije odrastanje dece u Srbiji.
The campaign has provided tens of thousands of children across Serbia with a high-quality environment for playing, learning and enjoying a happier childhood. Card with a big heart- Big Heart MasterCard is a standard credit card, but its ultimate purpose is to provide children in Serbia with better conditions so they can grow up in a carefree environment.

Kartica koja ima veliko srce- Mastercard kartica" Eurobank Veliko srce"- je standardna kreditna kartica, ali je njena krajnja namena usmerena ka poboljšanju uslova za bezbrižnije odrastanje i učenje dece u Srbiji.
Card with a big heart-"Eurobank Big Heart" MasterCard payment card is a standard credit card, but its ultimate purpose is to provide children in Serbia with better conditions so they can grow up and learn in a carefree environment.

Otvaranje igrališta u romskom naselju u Požarevcu predstavlja nastavak realizacije naše misije da omogućimo da se sva deca bezbedno i kreativno razvijaju". MasterCard kartica" Veliko srce", koristi se kao svaka standardna kreditna kartica, ali je njena krajnja namena usmerena ka poboljšanju uslova za bezbrižnije odrastanje mališana u Srbiji.
The opening of the playground in the Roma residential area in Požarevac represents the continuation of the implementation of our mission- to have all children develop safely and creatively." The"Big Heart" MasterCard card is used as any standard credit card, and its ultimate purpose is focused on improving conditions for safer growing up of children in Serbia.

Kartica koja ima veliko srce- MasterCard kartica" Veliko srce"- koristi se kao svaka standardna kreditna kartica, ali je njena krajnja namena usmerena ka poboljšanju uslova za bezbrižnije odrastanje mališana u Srbiji.
The card with a big heart-"Big Heart" MasterCard card- is used as any standard credit card, but its ultimate purpose is to improve the conditions for more carefree growing up of children in Serbia.

Nadamo se da će projekat još dugo trajati i da ćemo imati prilike da obradujemo još mnogo mališana!"- ističu Ana i Vlade Divac iz Fondacije" Ana i Vlade Divac". Kartica koja ima veliko srce- MasterCard" Veliko srce"- koristi se kao svaka standardna kreditna kartica, ali je njena krajnja namena usmerena ka poboljšanju uslova za bezbrižnije odrastanje mališana u Srbiji.
We hope that the project will last for a long time and that we will have an opportunity to make much more children happy- stress out Ana and Vlade Divac from the"Ana and Vlade Divac" Foundation. The card with a big heart-"Big Heart" MasterCard card- is used as any standard credit card, but its ultimate purpose is to improve the conditions for more carefree growing up of children in Serbia.

Darovi našeg projekta doneće im bezbrižne i srećne trenutke tokom kojih će spoznati svoje talente". MasterCard kartica" Veliko srce", koristi se kao svaka standardna kreditna kartica, ali je njena krajnja namena usmerena ka poboljšanju uslova za bezbrižnije odrastanje mališana u Srbiji.
Gifts within our project will bring carefree and happy moments to recognise their talents."The"Big Heart" MasterCard card is used as any standard credit card, and its ultimate purpose is focused on improving conditions for safer growing up of children in Serbia.

Darovi našeg projekta doneće im nezaboravne trenutke tokom njihovog detinjstva koji će im takođe pomoći da razotkriju svoje talente". MasterCard kartica" Veliko srce", koristi se kao svaka standardna kreditna kartica, ali je njena krajnja namena usmerena ka poboljšanju uslova za bezbrižnije odrastanje mališana u Srbiji.
Gifts from our project will bring them unforgettable moments in childhood and also help them discover their talents."The"Big Heart" MasterCard card is used as any standard credit card, and its ultimate purpose is focused on improving conditions for safer growing up of children in Serbia.

Propratne troškove izdavanje vize, avionske karte, putno osiguranje snosi Eurobanka. Kartica koja ima veliko srce- Mastercard kartica" Eurobank Veliko srce"- je standardna kreditna kartica, ali je njena krajnja namena usmerena ka poboljšanju uslova za bezbrižnije odrastanje i učenje dece u Srbiji.
The costs in relation to the visa, airline ticket, and travel insurance will be paid by Eurobank. Card with a big heart-"Eurobank Big Heart" MasterCard payment card is a standard credit card, but its ultimate purpose is to provide children in Serbia with better conditions so they can grow up and learn in a carefree environment.

Veliko srce" je primer uspešne saradnje koja doprinosi društvenim promenama koje najpre odnose na kvalitetnije uslove za odrastanje i razvoj dece.", rekla je tom prilikom Ana Divac. Kartica koja ima veliko srce- MasterCard kartica" Veliko srce"- je standardna kreditna kartica, ali je njena krajnja namena usmerena ka poboljšanju uslova za bezbrižnije odrastanje dece u Srbiji.
Big Heart is an example of successful cooperation that contributes to social changes primarily related to improving conditions for the growth and development of children", said Ana Divac on this occasion. Card with a big heart-"Big Heart" MasterCard is a standard credit card, but its ultimate purpose is to provide children in Serbia with better conditions so they can grow up in a carefree environment.

Deca su najvažnija i drago mi je da ćemo u ovoj godini biti u prilici da obnovimo inkluzivne vrtiće u našem glavnom gradu"- istakla je Ana Divac, predsednica Upravnog odbora Fondacije'' Ana i Vlade Divac''. MasterCard kartica" Veliko srce"- koristi se kao svaka standardna kreditna kartica, ali je njena krajnja namena usmerena ka poboljšanju uslova za bezbrižnije odrastanje mališana u Srbiji.
Children are most important and I am glad that this year we will have an opportunity to renovate inclusive kindergartens in our capital," pointed out Ana Divac, President of the Board of Directors in the''Ana and Vlade Divac'' Foundation. The"Big Heart" MasterCard card is used as any standard credit card, but its ultimate purpose is focused on improving conditions for more carefree growing up of children in Serbia.

Novi kabinet opremljen je po montesori metodi igračkama i opremom koja razvoja unutrašnju motivaciju i smisao za red, uloga vaspitača je nenametljiva i neguje potpuno individualni pristup svakom detetu. Kartica koja ima veliko srce- MasterCard kartica" Veliko srce"- koristi se kao svaka standardna kreditna kartica, ali je njena krajnja namena usmerena ka poboljšanju uslova za bezbrižnije odrastanje dece u Srbiji.
The new classroom is equipped upon the Montessori method, including toys and devices developing inner motivation and a sense of order, while the role of teachers is discreet and focused on an individual approach to each child. The card with a big heart-"Big Heart" MasterCard card- is used as any other standard credit card, but its ultimate purpose is focused on improving conditions for more carefree growing up of children in Serbia.

Њена крајња сврха лежи у ослобађању друштва илузија да се помагањем постаје хуманији.
Its ultimate purpose lies in freeing society of illusions to help make it more humane.

Мастеркард картица„ Велико срце“, користи се као свака стандардна кредитна картица, али је њена крајња намена усмерена ка побољшању услова за безбрижније одрастање малишана у Србији.
The“Big Heart” MasterCard card is used as any standard credit card, but its ultimate purpose is focused on improving conditions for more carefree growing up of children in Serbia.

Мастер картица„ Велико срце" је стандардна кредитна картица, али је њена крајња намена усмерена ка побољшању услова за безбрижније одрастање деце у Србији.
The“Big Heart” MasterCard card is used as any standard credit card, but its ultimate purpose is focused on improving conditions for more carefree growing up of children in Serbia.

Картица која има велико срце- Мастеркард картица„ Еуробанк Велико срце“- је стандардна кредитна картица, али је њена крајња намена усмерена ка побољшању услова за безбрижније одрастање и учење деце у Србији.
The card with a big heart-“Big Heart” MasterCard card- is a standard credit card, but its ultimate purpose is focused on improving conditions for more carefree growing up of children in Serbia.

Ali nismo dostigli njenu krajnju granicu.
We haven't reached her point of intolerance.

Лиз је жена са прошлошћу са Ницком, али шта се крије и која је њена крајња игра?“?
Liz is the woman with a past with Nick, but what is she hiding and what is her end game?

Можете да узмете само крајњу тачку, њену крајњу вредност, њену хоризонталну вредост, њену x-вредност, од тога можете да одузмете вашу почетну x-вредност.
So you can just take your end point, your end value, your end horizontal value or your end x-value, and from that, you can subtract your starting x-value.

Превуците полуправу тако да има крајњу тачку у A. Дакле, желимо да њену крајњу тачку ставимо у A, да се полуправа ту завршава, и да се наставља кроз једну од осталих црних тачака.
Drag the ray so it has an endpoint at A, so we want to make its endpoint at A where the ray terminates and goes through one of the other black points.