Примери коришћења Njena priroda на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je njena priroda.
Njena priroda je stvorena za timski rad.
Her nature is built for teamwork.To je bila njena priroda.
That was her nature.NJena priroda je još jedna duboka zagonetka.
Osoba mora da zna šta je njena priroda.
She needs to know what her nature is.Njena priroda je predstavljala totalnu suprotnost Astorovoj.
Her nature was the very opposite of Wagner's.Zašto postoji firma i koja je njena priroda?
Why do we have life, and what is its nature?Kakva god bila njena priroda, sa žudnjom treba da se ponašaš na sledeći način.
No matter what its nature, you should handle desire in the following manner.Pesnik mu je rekao da mu se dopada Nova Francuska, njena priroda.
The poet had told him he liked New France,"its nature.Njena priroda se razlikuje od ostalih. Kada su Kolosalni i Oklopni Titani uništili zidine, mora da je ona bila ta koja je dovela toliku armiju Titana.
Its nature is different from the others. it must've been the one that brought that army of Titans.Svesnost ne može nikada ostati pasivna,ona će biti zauzeta uvek- to je njena priroda.
Never remain inactive,it will always be busy-that is its nature.Razmišljao sam da vam je dovedem kao poklon, ali nisam mogao dauradim nešto tako podlo, jer je njena priroda pokvarena onoliko koliko je njeno telo lepo.
I had thought to bring Ona prirodno teče nizbrdo,nikada ne teče uzbrdo, jer je takva njena priroda.
It naturally flows down the gradient,it never flows against it; that's its nature.Viola je možda izgledala tako anđeoski kao da bi trebalo daima oreol iznad glave, ali njena priroda je bila veoma ljudska i vatrena.
Viola might look as ifshe should have a halo over Nemojte odmah biti razočarani ako je Šiba težak ineposlušan učenik- to je, prosto, njena priroda.
Don't be disappointed if the Shiba Inu is a problematic andstrong-willed student- that's its nature.Samkhja kaže da je inteligencija jedna smesa, da raste i opada, da se menja upravo kao što se menja itelo, i da je njena priroda skoro ista kao priroda tela.
The Sankhyas say that intelligence is a compound, that it grows and wanes, that it changes,just as the body changes, and that its nature is nearly the same as that of the body.Њена природа је задовољна и она задовољава природу у сваком тренутку на раван начин.
Its nature is satisfied, and it satisfies Pitaj je o njenoj prirodi, o njenoj prošlosti.
Ask it about its nature, Црква- њена природа и задатак.
The Church: Its nature and mission.Примери посвећености су и историја реализације њене природе.
Examples of dedication is also the history of the realization of its nature.Zašto bi lagao o njenoj prirodi?
Why would he lie about its nature?Могући болови: локализација бола и њена природа.
Possible pain: localization of pain and its nature.Ово помаже да се утврди где је штета настала и која је њена природа.
State clearly where the accident has occurred and its nature.Али, душа је одбила да буде заробљена, јер је њена природа да слобдно лети, а не да је ограничена и везана за једну тачку.
But the soul refused to enter into this prison, for its nature is to fly about freely, and not be limited and bound to any sort of captivity.Она се не мијеша,нити је њена природа да се мијеша у послове такве врсте.
It is not interfering,nor is it its nature to interfere in affairs of that kind.У присуству патологије,у зависности од њене природе, пацијент је премештен под надзором одговарајућег специјалисте( реуматолог, нефролог, итд.).
In the presence of pathology,depending on its nature, the patient has been transferred under the supervision of an appropriate specialist(rheumatologist, nephrologist, etc.).Добро разумевање шта данас представља Московска патријаршија( њена природа, статус, улога, како функционише, итд.) и који су њени историјски и теолошки корени.
A good understanding of what the Moscow Patriarchate today really is(its nature, status, role, how it functions, etc.) and what it's historical and theological roots are.Али, душа је одбила да буде заробљена, јер је њена природа да слобдно лети, а не да је ограничена и везана за једну тачку.
But the soul refused to enter on the grounds that its nature was to fly about freely and not imprisonment in a body of clay.Она назива светлост својом, и осећа да трава расте икамење пада по закону који је њој потчињен и зависан од њене природе.
It calls the light Због добрих односа и зависности вољена особа покушава даиспуни своје жеље, али ако не одговарају њеној природи, ови напори не.
Due to good relationships and dependencies loved one tries to fulfill our wishes, butif they do not correspond to its nature, these efforts fail.
