Примери коришћења Njeno bogatstvo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bar njeno bogatstvo.
Ona je velika premija, pogledamo li njeno bogatstvo.
She is quite a catch for somebody, given her wealth.Njeno bogatstvo je nenadmasno.
To je bilo njeno bogatstvo.
It was her wealth.Njeno bogatstvo 410 miliona$.
To je bilo njeno bogatstvo.
It was his wealth.Pitam se koju je rekao Jessicai da stavi ruke na njeno bogatstvo.
I wonder which one he told Jessica to get his hands on her fortune.To je bilo njeno bogatstvo.
Such was her fortune.George je planirao da je odvede iz samostana i da ukrade njeno bogatstvo.
George was planning to snatch To je bilo njeno bogatstvo.
Onda cu naci neku bogatu staricu koju cu negovati, pomagacu joj da postane malo bolesnija svakog dana, pritom ponasavsi se jako ljubazno prema njoj, dabih nasledio njeno bogatstvo jednom kada umre.
Then I'd have found some rich old fogey to nurse, help him get a little sicker each day, while treating him with kindness,to inherit his fortune once he's dead.To je bilo njeno bogatstvo.
It was also her wealth.Rekao bih da njeno bogatstvo iznosi skoro pola miliona funti.
I would say that her fortune is approaching half a million pounds.Vi tada izgledate poput veoma siromašne osobe koja ne zna da na bankovnom računu ima sto miliona dolara i njeno bogatstvo osta je neiskorišćeni potencijal. to ne znači da znate ko ste.
You are then like an apparently poor person who does not know he has a bank account with $100 million in it and so his wealth remains an unexpressed potential.”.Dos Santos( 46)insistira na tome da je njeno bogatstvo rezultat napornog rada i oštrine u poslovanju, a njene pristalice kažu da je njena priča o uspehu nadahnjujuća, posebno za žene iz Afrike.
Dos Santos, 46,insists her wealth is the result of hard work and business acumen, and To je bilo njeno bogatstvo.
And this was his wealth.Otac joj je bio trgovac dijamantima, njeno bogatstvo je bilo u dragocenom kamenju.
Kaznili ste je tako što ste prigrabili njeno bogatstvo za sebe, a nju poslali u nasilnu smrt- svoju jedinu sestru.
You punish Ako ona umre,veliki deo njenog bogatstva, oko $80 milliona, ide Caseyu.
If she dies,the bulk of her fortune… about $80 million, goes to Casey.Barem, kada bi umrla,dobila bih polovinu njenog bogatstva.
At least if she dies,I will get a piece of her fortune.Mnogi savezi dodju po nju alisvi su samo za njenim bogatstvom.
Many alliances come for Bila je to želja mog oca, zbog njenog bogatstva.
She was wanted by my father for her fortune.Ja ne njuškam za njenim bogatstvom.
I do not sniff after her wealth.Da je ona otkrila aferu iisplanirala da ga razvede od njenog bogatstva.
If she found out andplanned to divorce him from her fortune.Луксузни изглед хаљине указује на њено богатство.
A socialite in an expensive dress communicates her wealth.Ne postoje nikakve sumnje u vezi njenog bogatstva.
There's no doubt whatever about her fortune.Стару госпођу убија њен супруг који жели да преузме њено богатство.
An elderly heiress is killed by Јадна Америка, од какве је користи сво њено богатство ако су индивидуе које чине нацију бедно сиромашне?
Poor America, of what avail is all her wealth, if the individuals comprising the nation are wretchedly poor?Однос особе према карми, према врлини каже да одређује његово или њено богатство у овом или следећем животу.
A person's ratio of karma to virtue is said to determine his or her fortunes in this life or the next.Према мишљењу професора Хешмата Моајада:„ Парвин је писала о мушкарцу и жени који потичу из различитих друштвених слојева, разним животињама, птицама, цвећу, дрвећу, космичким и природним елементима, стварима из свакодневног живота, апстрактним концептима, асве то оличава и симболизује њено богатство идеја.
According to Professor Heshmat Moayyad:"Parvin wrote about men and women of different social backgrounds, a wide-ranging array of animals, birds, flowers, trees, cosmic and natural elements, objects of daily life, abstract concepts,all personified and symbolizing her wealth of ideas.
