Sta znaci na Engleskom NJENO STANJE - prevod na Енглеском

• her condition
• her state
• their status
• her vitals
• her well-being

Примери коришћења Njeno stanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Koje je njeno stanje?
What's her status?

Njeno stanje, Jervas?
Her condition, Jervas?

Objasnite mi njeno stanje.
Explain her condition to me.

Njeno stanje je neizvesno.
Her status is uncertain.

Je enostavno preveriti njeno stanje.
It's easy to check their status.

Njeno stanje je delikatno.
Her condition is delicate.

Stres nije dobar za njeno stanje.
Stress isn't good for her condition.

Njeno stanje je nepovratno.
Her state is irreversible.

Ostani ovde, i prati njeno stanje.
Stay here and monitor her condition.

Njeno stanje je besmisleno.
Her condition is senseless.

Posle toga će se procenjivati njeno stanje.
After that their status will be reviewed.

Njeno stanje se stabilizovalo.
Her vitals have stabilized.

Rat je samo pogoršao njeno stanje.
Her depression only worsened her state.

Njeno stanje je bilo stabilno.".
Her condition is stable.”.

I kako biste vi opisali njeno stanje uma?
And how would you describe her state of mind?

Njeno stanje je bilo stabilno.".
Its condition was stable”.

Pre nekoliko meseci njeno stanje se promenilo.
Several months ago her condition changed.

Njeno stanje je bilo stabilno.".
Her condition was stable.”.

Bio sam previše pijan da cenim njeno stanje.
I was too drunk to appreciate her condition.

Njeno stanje je bilo stabilno.".
His condition was stable.”.

Ono što stavljam pod upitnik je njeno stanje uma.
What I'm questioning is her state of mind.

Njeno stanje je takođe stabilno.
Her condition is also stable.

Mi samo pokušavamo da razumemo njeno stanje uma.
We're trying to understand her state of mind.

Njeno stanje je, veoma ozbiljno.
Her condition is very serious.

Ima napad, što je normalno za njeno stanje.
She has a seizure, which is normal for her condition.

Ali, njeno stanje je sada stabilno.
But her condition is stable now.

Normalno posle ovakve operacije njeno stanje ce biti.
Normal after such an operation. Her condition will be.

Njeno stanje nije tako komplikovano.
Her situation is not so complicated.

Ako se u tom periodu njeno stanje stabilizuje, u redu.
In that period, if her condition stabilizes, fine.

Njeno stanje je i dalje kritično.
His condition continues to be critical.