Sta znaci na Engleskom NJIHOV PARTNER - prevod na Енглеском

• their partner
• their partners

Примери коришћења Njihov partner на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni uvek međusobno znaju što njihov partner želi.
They always know what their partner needs.

Njihov partner je pucao trgovcu u glavu.
It was their partner who shot the grocer in the head.

Radili su s vladom, koja je bila njihov partner.
They were working with the government who was their partner.

One žele da njihov partner uvek podržava njihove odluke.
They always want their partner to support them.

Ljubavnici su često nesigurni šta voli njihov partner.
Even intimates are often unsure what their partner likes.

Mnogi ljudi veruju da njihov partner ne može da se promeni.
A lot of people also believe that their partners don't change.

Njihov partner tačno zna koliko je voljen, cenjen i pažen.
Their partner knows exactly how much he's loved, appreciated and cared for.

Najviše ih uzbuđuje pomisao na to da je njihov partner uzbuđen.
Men are very excited by the knowledge that their partner is excited.

Ali, ako njihov partner želi da isproba nešto novo, podržaće ga.
But if their partner wants to try something new, they will support them.

Ali, oni mogu biti veoma ljubomorni ako njihov partner radi istu stvar.
But, they can be very jealous if their partner does the same thing.

Ali, ako njihov partner želi da isproba nešto novo, podržaće ga.
But if their partner wants to try a new pose, they will gladly accept it.

Žene su, s druge strane, srećnije kad njihov partner zna da su očajne.
Women, it seems, feel better when their partner knows they are upset.

Pru i njihov partner su zarobljeni u donjem svetu, izmedju dobra i zla.
Prue and their partner are trapped in a netherworld between good and evil.

Impulsivnost Ovna je veliki problem kada njihov partner želi kompromis.
The impulsiveness of Aries is a big problem when their partner wants a compromise.

Ali kada pitam šta njihov partner čini da pomogne o brizi o deci, oni me gledaju prazno.
But when I ask what their partner does to help with childcare, they look at me blankly.

Impulsivnost Ovna je veliki problem kada njihov partner želi kompromis.
Aries impulsiveness, especially, becomes a problem when their partner is trying to compromise.

Neki mogu da prekinu jer smatraju da ih njihov partner koči, dok će drugi završiti vezu samo zato što se osećaju dosadno i odnos postaje ustajao.
Some may end it because they feel their partner is holding them back whilst others will end it simply because they're feeling bored and like the relationship is getting stale.

Nije tajna da žene imaju snažnu intuiciju i da obično mogu da osete šta njihov partner misli.
Woman have very strong instincts and can usually sense what their partner is up to.

One žele da poseduju svog partnera i da njihov partner poseduje njih.
They need to possess their partners and want their partners to possess them and will make that happen.

Međutim, utešno je da 28 odsto žena tvrdi da im nije važno koliko njihov partner zarađuje.
On the other hand, 46% of men say it doesn't matter how much money their partner makes.

Mit: Razlog zbog kog neke žene ne mogu da dožive orgazam je to što njihov partner ne može da izdrži dugo.
The other common cause for women not orgasming is that their partners can't last long enough.

Može nastati ozbiljan konflikt kada osoba ne može da shvati da njihov partner vidi ovaj svet drugačije.
It may provoke serious conflicts when a person doesn't realize that their partner sees this world differently.

Stidljive i povučene Device teško otkrivaju svoje prave emocije pa njihov partner nikad ne zna šta stvarno osećaju.
Shy and reserved Virgos hardly reveal their true emotions, so their partner never knows what they really feel.

I njihovi partneri smrznuti na smrt.
And their partners freeze to death.

Бик се веома радује када њихови партнери покажу бригу и пажњу према њима.
Taurus feel most happy when their partners show care and attention towards them.

Алтернативно, њихов партнер их је можда охрабрио да се консултују са својим лекаром.
Alternatively, their partner may have encouraged them to consult their GP.

Ако њихов партнер ради нешто тешко.
If their partner is doing something difficult.

Истовремено, њихови партнери можда не разумеју шта се уопште дешава.
At the same time, their partners may not understand what is happening at all.

Њихов партнер мора увијек поштивати њихове жеље.
Their partner must always respect their wishes.

Неколико универзитета и њихових партнера нуде дигиталне верзије традиционалних факултетских програма.
Several universities and their partners offer digital versions of traditional college programmes.