Sta znaci na Engleskom NJIHOVE OBITELJI - prevod na Енглеском

• their families
• their family

Примери коришћења Njihove obitelji на Српском и њихови преводи на Енглески

Njihove obitelji.
Their families.

Za mladi par i njihove obitelji.
To the young couple, and their families.

I njihove obitelji.
And their families.

Možemo ih pratiti kroz njihove obitelji.
We can track them through their families.

Njihove obitelji su umirali.
Their families were dying.

Za tvoje ljude i njihove obitelji.
For your men and for their families.

Njihove obitelji žele odgovore.
Their families want answers.

Želim pravdu za njih i njihove obitelji.
I would like justice for them and their families.

Natjerao njihove obitelji da plate.
Made their families pay.

Svima je najbolje uz njihove obitelji.
It's best for everyone when they're with their family.

Njihove obitelji još nismo našli.
We haven't been able to locate their families yet.

Proveo sam više vremena s njima nego njihove obitelji.
I Spd More Time With Them Than Their Families Do.

Njihove obitelji barem znaju za uzrok smrti.
At least their family get a cause of death.

Svaki vojnik pati u ratu, kao i njihove obitelji.
All soldiers suffer in war. their families suffer equally.

Oni i njihove obitelji bili su istrijebljeni.
They and their families were exterminated.

To je više kao zatvor, dok njihove obitelji ne isplate kojote.
It's more like a prison, until their families can pay off the coyotes.

Njih i njihove obitelji dok pravda ne bude zadovoljena.
They and their families until justice is done.

Pored toga, naučili su da tvoja obećanja ne hrane njihove obitelji.
Besides, which they've learned that your promises don't feed their family.

Posada i njihove obitelji žive pod ogromnim stresom.
Crew and their families live under tremendous pressure.

Krist, majka, si njihov zaposlenik, nije dio njihove obitelji.
Christ, mother, you are their employee, Not part of their family.

Njihove obitelji kažu da su otišli na pecanje još prošlog tjedna.
Their families say they've been on a fishing trip since last week.

Ljudi koji su preživjeli rak i njihove obitelji širom svijeta imaju koristi od toga.
Cancer survivors and their families all over the world have benefited because of this.

Dokaz da su ti ljudi umrli ilegalno, tako da možemo držati High Star odgovornim i dobiti naknadu za njihove obitelji.
Proof that those men died illegally, so we can hold High Star accountable, get restitution for their families.

A ako je žetva loša, oni i njihove obitelji potpuno su slobodni umrijeti od gladi.
If the harvest is bad, why, they and their family are completely free to starve to death.

Blagoslovi njihove obitelji i prijatelje koji su se okupili da bi podijelili njihovu radost.
Please bless their families and friends who gather and share their joy.

I svaka ta prozirna nit ide kroz njihove obitelji do tarantule iz Forlija.
And each one of those diaphanous threads go back through their families to the tarantula of Forli.

Ovo je zahtjevan posao za ljude koji ga rade i njihove obitelji, sa dugim danima, putovanjima, tajnosti.
This is a very demanding job for the people who work in it and for their families, with the long hours, the travel, the confidentiality.

Ne želim njihovih obitelji se osjecati još gore kad vide krv.
I don't want their families to feel even worse when they see the blood.

I njihovih obitelji.
And their families.

Njihova krv, njihova obitelj, njihovo vježbanje.
Their blood, their family, their training.