Sta znaci na Engleskom NJIHOVE NAVIKE - prevod na Енглеском

• their habits
• their habit

Примери коришћења Njihove navike на Српском и њихови преводи на Енглески

Njihove navike.
Their habits.

Voleo bih da sam znao za te njihove navike.
I wish I knew something about their habits.

Njihove navike su drugačije.
His habits are different.

Velika bijela ajkula dobro zna njihove navike.
The great white shark knows their habits well.

Njihove navike se ne menjaju.
His habits didn't change.

Polovina pušača će umreti ranije zbog njihove navike.
Half of all smokers will die because of their habit.

Njihove navike su drugačije.
Their habits are different.

Polovina pušača će umreti ranije zbog njihove navike.
Of persistent smokers half will be killed by their habit.

Njihove navike se ne menjaju.
His habits have not changed.

Polovina pušača će umreti ranije zbog njihove navike.
One third of those smokers will die prematurely because of their habit.

Njihove navike se ne menjaju.
Their habits have not changed.

Polovina pušača će umreti ranije zbog njihove navike.
Research shows that half of all smokers will die prematurely because of their habit.

Njihove navike, potrebe i zahtevi nisu isti.
Their habits, needs and requirements are not the same.

Jedina razlika između onih koji nisu uspeli i onih koji su uspeli u životu, su njihove navike.
The only difference between those who have failed and those who have succeeded lies in their habits.

Upoznao je njihove navike, šta vole a šta ne vole.
They learn their habits, their preferences, and what they like and dislike.

Ljudi ne odlučuju o svojoj budućnosti, oni odlučuju o svojim navikama, a njihove navike odlučuju o njihovoj budućnosti.
People do not decide their futures, they decide their habits.

To ne znači da je sve savršeno, ali njihove navike čine razliku i dobro nadmašuje loše.
It doesn't mean everything is perfect, but their habits make the difference and the good outweighs the bad.

Jednostavna upotreba i pristup pametnim uređajima i mobilnim aplikacijama nepovratno menja potrošače i njihove navike.
The easy use and access to smart devices and mobile applications have irretrievably changed consumers and their habits.

Dve petine ispitanika veruju da će pametni telefoni naučiti njihove navike i početi da automatski obavljaju potrebne aktivnosti u njihovo ime.
Two in five believe that smartphones learn their habits, and automatically take action on their behalf.

Ljudi ne odlučuju o svojoj budućnosti, oni odlučuju o svojim navikama, a njihove navike odlučuju o njihovoj budućnosti.
Men do not decide their future… they decide their habits- then, their habits decide their future.

Još uvek ima vrlo malo onih koji su se toliko probudili i postali sposobni da shvate koliko njihove navike u ishrani odlučujuće utiču na njihovo zdravlje, njihov karakter, njihovu korisnost u ovom svetu, i na njihovu večnu sudbinu.
There are but few as yet who are aroused sufficiently to understand how much their habits of diet have to do with their health, their characters, their usefulness in this world, and their eternal destiny.

Ljudi ne odlučuju o svojoj budućnosti, oni odlučuju o svojim navikama, a njihove navike odlučuju o njihovoj budućnosti.
People do not decide their futures, they decide their habits and their habits decide their futures.

Dve petine ispitanika veruju da će pametni telefoni naučiti njihove navike i početi da automatski obavljaju potrebne aktivnosti u njihovo ime.
Two in five believe smartphones will learn their habits and perform activities on their behalf automatically.

Ljudi ne odlučuju o svojoj budućnosti, oni odlučuju o svojim navikama, a njihove navike odlučuju o njihovoj budućnosti.
People don't decide their future; people decide their habits, and it's their habits decide their future.

Ljudi ne odlučuju o svojoj budućnosti, oni odlučuju o svojim navikama, a njihove navike odlučuju o njihovoj budućnosti.
Man does not really decide their future; they decide their habits, then, their habits decide their future.

Ljudi ne odlučuju o svojoj budućnosti, oni odlučuju o svojim navikama, a njihove navike odlučuju o njihovoj budućnosti.'- F.M. Aleksandar.
People don't decide their future- they decide their habits and their habits decide their future."- F.M. Alexander.

Ljudi ne odlučuju o svojoj budućnosti, oni odlučuju o svojim navikama, a njihove navike odlučuju o njihovoj budućnosti.'- F.M. Aleksandar.
People do not decide their futures, they decide their habits and their habits decide their futures”- F. M. Alexander.

Њихове навике су другачије.
Their habits are different.

Potrebna je reforma njihovih navika u jelu i piću.
A reform in their habits of eating and drinking is needed.

Уместо тога, помоћи ваш партнер разумеју како њихове навике утичу на вас, каже она.
Instead, help your partner understand how their habits affect you, she says.