Sta znaci na Engleskom NJIHOVI BRODOVI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Njihovi brodovi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Njihovi brodovi.
Svuda su bili njihovi brodovi.
Their ships are everywhere.
Njihovi brodovi su mala pretnja.
Their ships are of little threat.
Moj šatl je možda spor, ali njihovi brodovi jedva mogu u warp 2.
My shuttle may be slow, but their ships can barely make warp two.
Njihovi brodovi su izuzetno mocni.
Their ships are extremely powerful.
Pretpostavlja se da su njihovi brodovi naoružani zabranjenim oružjem.
Their ships are rumoured to be equipped with outlawed weapons.
Njihovi brodovi su naoruzani u skladu sa tim.
Their ships are armed accordingly.
Koliko sam razumjela, njihovi brodovi još su jako daleko od Atlantisa.
As I understand, their ships are still a great distance from Atlantis.
Njihovi brodovi se udaljavaju iz flote Dobro je.
Their ships have turned away from the fleet.
Vidjela sam njihove planove rutu kojom njihovi brodovi putuju prema ovamo.
I saw their plans, the route their ships are taking to get here.
Ali njihovi brodovi stalno dolaze i odlaze.
But their ships can come and go.
A ako bi ikad i pokušali napasti, njihovi brodovi bi završili rastrgani, poput sonde.
And if they ever attacked, their ships would get torn apart just as the probe did.
Njihovi brodovi su se okrenuli i odlaze od flote.
Their ships have turned away from the fleet.
Industrijska luka je sa druge strane,Zilandovi kontejneri i njihovi brodovi.
The industrial port is on the other side,with Zeeland's container terminals, and their ships.
Hoće li njihovi brodovi biti dovoljni?
Will their ships be enough?
Njihovi brodovi su neuporedivo superiorniji u odnosu na naše.
Their ships are immensely superior to our own.
Italija i Slovenija protive se zaštićenoj ribolovnoj oblasti zato što njihovi brodovi ne bi više mogli da eksploatišu bogatiji, hrvatski deo Jadranskog mora bez specijalne dozvole.
Italy and Slovenia oppose the protected fishery area because their ships could not exploit the richer, Croatian part of the Adriatic Sea anymore without special permission.
Kažu da su njihovi brodovi tako veliki… da lako mogu da nose sto putnika preko mora, iputuju oko dvadeset dana do Makkana.
They are Makkans. Their ships are said to be so big that they can easily carry a hundred travellers across the sea and it takes them some twenty days to reach Makkan.
Da Lisi… Njihovi brodovi su se povukli.
(Dondo) Da Lisi…(Dondo) Their ships have pulled back.
Uskoro će njihovi brodovi da se otisnu i kontaktiraće Federaciju.
And soon their ships will probe out and contact the Federation.”.
Осим смешних странаца и њихових бродова, имамо и астрономије ГИФ-ове.
Besides funny aliens and their ships, we also have astronomy gifs.
Oborili smo jedan od njihovih brodova, pre nego što smo vas oborili.
You ran off one of their ships before we shot you down.
Došli su u velikom broju sa njihovim brodovima i njihovim saradnikom Gdinom Mordenom.
They came in considerable numbers with their ships and their associate Mr. Morden.
Moramo skloniti njihove brodove sa planete pre nego Vorlonci stignu.
We must get their ships off of the Homeworld before the Vorlons arrive.
Idemo da bi potopili njihove brodove, dok god imaju ijedan koji plovi.
We are going to sink their ships until they no longer dare to let them sail.
Последњи од њихових бродова горели су пред мојим очима.
The last of their ships were burning before my eyes.
Jedan od njihovih brodova je bio uništen kad je eksplodirala nazy nuklearka.
One of their ships was destroyed when the Nazi warhead detonated.
Zadržite njihove brodove i oružje.
Keep their ships and weapons.
Али ако нападнемо њихове бродове, то ће их зближити.
But if we attack their ships, unite.
Zašto ne zatražimo Asgard jedan od njihovih brodova.
So we ask the Asgard for one of their ships.
Резултате: 30, Време: 0.0328

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески