Sta znaci na Engleskom NJIHOVI ODGOVORI - prevod na Енглеском

• their answers
• their responses

Примери коришћења Njihovi odgovori на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo su njihovi odgovori….
These are their responses….

Njihovi odgovori na sve.
Their answers for everything.

Naći ćete da su njihovi odgovori neočekivani.
You will find their answers unexpected.

Njihovi odgovori, nema sumnje.
Their responses, no doubt. Aye.

Obema smo im postavili ista pitanja i ovo su njihovi odgovori.
I asked them both a series of questions and this is their responses.

Njihovi odgovori će vas ŠOKIRATI!
Their answers will shock you!

Obema smo im postavili ista pitanja i ovo su njihovi odgovori.
We asked all of them the same four questions and these are their responses.

Njihovi odgovori će vas ŠOKIRATI!
Their responses will shock you!

Obema smo im postavili ista pitanja i ovo su njihovi odgovori.
I asked each of them the same four questions, and here are their responses.

Njihovi odgovori će vas rasplakati!
His response will make you cry!

Rekao bih da su to ljudi koji izmišljaju pravila. Uvek imaju sve odgovore, iako njihovi odgovori uvek pogrešni.
I say it's the guys that make up the rules, the ones that always have all the answers, even though their answers always prove wrong.

Njihovi odgovori će vas nasmijati.
His response will make you laugh.

Moraju da nas ubiju jer smo ih naveli da posumnjaju da je njihov svet jedini svet, i da su njihovi odgovori jedini odgovori..
They have to kill us because we made them doubt their world is the only world, their answers the only answers..

Njihovi odgovori će vas rasplakati!
Their answers would make you cry!

To znači da su predstavnici korisničke podrške dostupni da Vam pomognu, ali da su njihovi odgovori obično spori i da nisu od pomoći koliko bi trebali da budu.
This means there are customer support representatives available to help you, but their responses tend to be slow and not as helpful as they could be.

Štaviše, njihovi odgovori su bili vrlo usklađeni.
And their answers were very confused.

Dakle, pitali smo decu iz Hatch, našoj inicijativi da podstakne decu da koriste tehnologiju i medija odgovorno, da podelite sa nama zašto i kada ne govore u lice uznemiravanja- a njihovi odgovori su bili srce.
So we asked the kids from Hatch, our initiative to encourage kids to use technology and media responsibly, to share with us why and when they don't speak up in the face of harassment- and their answers were heartbreaking.

Ovo su njihovi odgovori, a kakvo je vaše mišljenje?
Here are their answers- what do you think?

Osam odabranih startupova iz regiona je predstavilo svoje poslovne ideje, i/ ili i proizvode pred potencijalnim mentorima, poslovnim partnerima i investitorima, u veoma brzim prezentacijama u trajanju od 3 minuta, nakon čega su usledila pitanja komisije i njihovi odgovori.
Eight selected startups from the region presented their business ideas and/ or products to potential mentors, business partners and investors in very quick 3 minute presentations, followed by Comission's questions and their answers.

( Smeh) Ponekada njihovi odgovori uopšte nisu minorni.
(Laughter) Sometimes their answers aren't minor at all.

Njihovi odgovori nisu imali veze sa Kandinskim ili Kleom.
Their answers had nothing to do with Kandinsky or Klee.

Na ta i druga pitanja odgovorilo je na hiljade građana evropskih zemalja, a njihovi odgovori, pretočeni su u„ Belu knjigu za budućnost Evrope“ koja je upućena Evropskoj komisiji.
Thousands of citizens from European countries answered these and many other questions and their answers were put into the‘White that was sent to the European Commission.

Njihovi odgovori pokazali su da skepticizam u vezi sa Evropskom unijom nije ograničen samo na Veliku Britaniju.
Their answers showed that skepticism about the EU was not confined to Britain.

Deca čiji su roditelji bili otvoreni sa njima o njihovom začeću upitana su u uzrastu od 7, 10 i sada 14 godina kako se osećaju, s obzirom da su nastali iz doniranih ćelija, i njihovi odgovori su jasno pokazali da razumevanje šta znači biti donorski začet( u osnovi genetski nesklad između barem jednog roditelja i deteta) se razvija, samo vrlo sporo.
Children whose parents were being open with them about their conception were asked at ages 7, 10 and now 14 how they felt about being DC and their responses showed clearly how understanding of what being donor conceived means(fundamentally a genetic disconnect between at least one parent and child) comes about only very slowly.

Ali ponekad, njihovi odgovori su jako konkretni, možda čak i čudno konkretni.
But sometimes, their answers are very specific, maybe even oddly specific.

Ali njihovi odgovori su se suviše razlikovali. Od tri miliona do 15 milijardi godina.
But their answers ranged too widely to be of much use, anywhere between three million years and 15 billion.

Jednostavno rečeno, njihovi odgovori na to kako bi trebalo rešiti problem su bili briljantni.
Simply put, their answers to how the problem should be solved were brilliant.

Njihovi odgovori obezbeđuju sjajno objašnjenje zašto je feedforward često korisniji od feedback-a kao razvojni alat.
Their answers offer a great explanation of why FeedForward can often be more useful than feedback as a developmental tool.

( Smeh) Njihovi odgovori su fascinantni, jer govore stvari kao što su:„ kada izgubi moj tim“,„ ljudi koji preglasno žvaću“.
(Laughter) But their answers are fascinating, because they say things like,"when my sports team loses,""people who chew too loudly.".

Njihovi odgovori mogu Vam pomoću da uočite lažne izjave o količini novca koji možete zaraditi i da li je sam posao piramidalna šema.
Their responses can help you detect false claims about the amount of money you may make and whether the business is a pyramid scheme.