Sta znaci na Engleskom NJIHOVO VENČANJE - prevod na Енглеском

• their wedding
• their marriage

Примери коришћења Njihovo venčanje на Српском и њихови преводи на Енглески

FOTO// Prvo njihovo venčanje.
Pictured: their wedding.

A njihovo venčanje je zaista bilo san snova!
Their wedding was a dream!

Kraj spota je njihovo venčanje.
Mounts later was their wedding.

Njihovo venčanje je takođe bilo luksuzno.
Their wedding was gorgeous, too.

Kraj spota je njihovo venčanje.
The final scene is their wedding.

A njihovo venčanje je zaista bilo san snova!
In short, their wedding was a dream!

Jesi li ovde da prekineš njihovo venčanje?
Are you here to break up their marriage?

Njihovo venčanje je gledalo 750 miliona ljudi.
Their wedding was viewed by 750 million people.

Ono što je sigurno jeste da će njihovo venčanje biti izuzetno luksuzno.
It turns out, their wedding would be really lovely.

Njihovo venčanje bilo je trijumf templarskih alegorija.
Their marriage was the stuff of fairy-tales.

Dodala je i da će sada najzad početi da organizuje njihovo venčanje.
She added that she would now start arranging their wedding.

Njihovo venčanje je bilo skromno, baš kakvi su i oni sami.
Their wedding is just as charming as they are.

Jedan od najsrećnijih događaja u životu svakog para je zasigurno njihovo venčanje.
One of the best days of anyone's life is surely their wedding.

Njihovo venčanje je bilo skromno, baš kakvi su i oni sami.
Their wedding was very upbeat, just like they are.

( Smeh) Godinu i po nakon što sam se preselio u Toronto dobio sam pozivnicu za njihovo venčanje.
(Laughter) A year and a half after I moved to Toronto, I got an invitation to their wedding.

Njihovo venčanje gledali su milioni ljudi širom sveta.
Their wedding was watched by millions around the world.

Linda tek danas shvata da su svi znaci upozorenja bili tu, i pre nego što je otkazao njihovo venčanje.
In retrospect, Linda realises all the warning signs had been there before he called off their wedding.

Njihovo venčanje je održano u Londonu 2. aprila 1836. godine.
Their wedding took place in London on 2 April 1836.

A on kao da je privija na grudi, oplakujući njihovo venčanje koju je sprečila smrt, surovi usud svog oca, i svoju sirotu nevestu.
And he clasped her body, bewailing their wedding which death denied, his father's deed, and his poor bride.

Njihovo venčanje gledali su milioni ljudi širom sveta.
Their wedding was watched by millions of viewers all over the world.

Ni mi ne idemo na njihovo venčanje, ali bolje da ostaneš unutra.
We aren't going to their wedding either, but you'd better get inside.

Njihovo venčanje krajem prošle godine je zato bilo iznenađenje za sve.
Their wedding in late September was one we looked forward to all year.

Бићемо позвани на њихово венчање у августу.
We've been invited to their wedding in August.

Њихово венчање, рођење њиховог првог детета, дана када су освојили лутрију;
Their wedding, the birth of their first child, the day they won the lottery;

Pozivaju vas da im se pridružite na proslavi njihovog venčanja.
Invite you to join them to celebrate their marriage.

Prisustvovala sam njihovom venčanju, bilo je prelepo.
And I attended their wedding, which was wonderful.- Rosi.

On je umro nepunih godinu dana posle njihovog venčanja.”.
He died about three years after their marriage.".

Дан њиховог венчања је била недеља.
Their wedding anniversary was Sunday.

On je umro nepunih godinu dana posle njihovog venčanja.”.
She died without children a few years after their marriage.'.

Prisustvovao sam njihovom venčanju.
Had attended their wedding.