Sta znaci na Engleskom NJIHOVOM JEZIKU - prevod na Енглеском

• their language

Примери коришћења Njihovom jeziku на Српском и њихови преводи на Енглески

Obraćao im se na njihovom jeziku.
It spoke to them in their language.

Pa ipak, ljudi širom sveta koriste različite oblike Isusovog imena, izgovarajući ga na način koji je uobičajen na njihovom jeziku.
Yet, people the world over today use different forms of the name Jesus, pronouncing it in the way that is common in their language.

To je bilo na njihovom jeziku, ali to je bila fraza.
It was in their language, but that was the phrase.

Nemaš za šta da se uhvatiš u njihovom jeziku.
You don't have a word for it in your language.

Šifra se bazira na njihovom jeziku, ali još uvek je šifra.
Code's based on their language, but it is still a code.

Mogli bismo da naučimo pozdrav na njihovom jeziku.
Find out how to say hello in their language.

Video sam izveštaje o njihovom jeziku, fiziologiji, kulturi.
I see statements about their language, physiology, culture.

Nemaš za šta da se uhvatiš u njihovom jeziku.
You don't have to edit anything in their language.

Sakupila sam informacije o njihovom jeziku i kulturi.
I've been gathering information on their language and culture.

Nikada m sa kim nije uspeo da se sporazume bolje nego sa Visitasion i Kataure na njihovom jeziku.
He never succeeded in communicating with anyone better than he did with Visitación and Cataure in their language.

Oni su odgovarali rečju KENGURU što na njihovom jeziku znači„ Ne razumemo vas“.
They replied with"Kanguru", which in their language means"I don't know".

Deca su izgubila neprocenjive godine dnevnog kućnog okruženja sa roditeljima i bakama i dekama koji sa njima razgovaraju na njihovom jeziku.
Children lost priceless years of daily home environments with parents and grandparents communicating to them in their language.

Oni su odgovarali rečju KENGURU što na njihovom jeziku znači„ Ne razumemo vas“.
They replied“Yucatan,” which in their language means“I don't understand you.”.

Bliže upoređivanje između Hebrejske Biblije i Sumerskih tekstova otkriva mnogo sličnosti, ne samo u njihovim pričama, već takođe i u njihovom jeziku.
Closer comparisons between the Hebrew Bible and the Sumerian texts reveal many similarities, not only in their stories but also in their language.

Uvek se smeju kada psujete na njihovom jeziku zbog akcenta.
They always laugh their ass off when you swear in their language because of the accent.

I pošto sam znao goranski, ali nije bio moj ujak, bio je neko drugi, nisam znao da li je zaposlen ili šta, i naručio sam na goranskom, na njihovom jeziku.
And since I spoke Gorani, but it wasn't the uncle, there was someone else, I didn't know if he was an employee or what, and I ordered in Gorani, in their language.

Mogli bismo da naučimo pozdrav na njihovom jeziku.
It would be nice if you could say hello in your language.

Već sam naučio da kažem zdravo na njihovom jeziku".
I wish I know how to say hello in your language.”.

Stožer je razvio novi sistem šifri koji se bazira na njihovom jeziku.
The Corps has developed a new code based on their language.

Da bi im dali adekvatan odgovor moramo to uraditi na njihovom jeziku.
In order to give them a fitting reply we must do it in their language.

Strankinje misle da će muškarci koji znaju pravilno da menjaju glagole na njihovom jeziku biti dobri muževi.
Foreign women will think that a man who can conjugate verbs correctly in their language will make a good husband.

Međutim, komično je da njihov usud sadrži britak humor, koji se ispoljava u njihovom jeziku i pokretima.
But comically, there is a jagged humor to their predicament, which comes across in their language and movements.

Њихов језик и дијалекат;
Their language and dialects;

Govori njihovim jezikom.
He speaks their language.

Њихов језик се такође назива Игбо.
Their language is also called Igbo.

Њихов језик, ромски.
Their language, Roma.

Њихов језик је њихово главно оружје.
Their language is their main weapon.

У њиховом језику не постоје речи за бројеве.
In their language, there are no words for numbers.

Њиховим језиком говори око 46% становника Сијера Леонеа.
Their language is spoken by around 46% of Sierra Leone's population.

Govoriš njihov jezik.
You speak their language.