Sta znaci na Engleskom NORVEŠKOG - prevod na Енглеском

• norwegian
• norway's

Примери коришћења Norveškog на Српском и њихови преводи на Енглески

Norveškog saveta Danskog.
Norwegian Refugee Council.

Muka mi je od Norveškog kupa.
I am sick and tired of Norway Cup.

Norveškog Nobelovog komiteta.
Norwegian Nobel Committee.

Sertifikat o znanju norveškog jezika.
Knowledge of Norwegian language.

Norveškog Instituta istraživanja.
The Norwegian Marine Research Institute.

Za najboljeg norveškog policajca iz Danske?
For Norway's best Danish cop?

On uvek napravi jednu pre Norveškog kupa.
He always has one before Norway Cup.

Košara norveškog kiselog mesa.
A basket of Norwegian sour meats.

U mojoj knjizi nema nikakvog norveškog mornara.
There's no norwegian sailor in my book.

Norveškog instituta međunarodne finansiranog od.
The Norwegian Institute of International Affairs.

Sertifikat o znanju norveškog jezika.
Knowledge of the Norwegian language.

Ari Ben, bivši zet norveškog kralja, preminuo je u 47. godini, saopštio je njegov portparol.
However Ari Behn, the former son-in-law of Norway's king, has died aged 47, his spokesman has said.

Radim kao učitelj, znaš, učitelj Norveškog.
I'm a teacher, you know, a Norwegian teacher.

Pilota su udavili borci norveškog pokreta otpora.
The pilot was drowned by Norwegian resistance fighters.

Večeras smo još jednom osetili magiju u rečima ovog norveškog diva.
Tonight, we've once again felt the magic in the words of this Norwegian giant.

Gde će se održati finale norveškog Melodi Grand Prixa 2020?
When will the Norwegian MGP 2020 final be shown?

Vrednost norveškog suverenog imovinskog fonda, koji je najveći na svetu, prvi put je dostigla vrednost od 1. 000 milijardi dolara.
The Norwegian sovereign wealth fund, the largest in the world, has officially hit $1 trillion.

Izabrao sam nešto s malo norveškog stila.
I've picked out something with a little Norwegian flavor.

Norveški ambasador i predsednik Norveškog udruženja pisaca otvorili su Beogradski sajam knjiga 22. oktobra.
Norway's ambassador and the president of the Norwegian Author's Association opened the Belgrade Book Fair on 22 October.

Imam novu informaciju od mog Norveškog kontakta.
I've got new information from my Norwegian contact.

Sekretarka norveškog Udruženja za borbu protiv raka An Lize Rejel kaže da izjave ministarke potencijalno mogu da štete javnom zdravlju.
Norway's Cancer Society's secretary general said Ms Listhaug's comments were potentially harmful to public health.

Norvežanin mu je pohvalio znanje norveškog jezika.
I am amazed of His knowledge of Norwegian.

Hilde Elise Haldal iz norveškog Instituta za pomorska istraživanja, rekla je da nivo radioaktivnosti" nije alarmantno visok".
Hilde Elise Heldal of the Norwegian Marine Research Institute said that the source of the radiation leak is found but the level of radioactivity"is not alarmingly high.".

Toje je šef odseka za istraživanja Norveškog Nobelovog instituta.
He is director of the Norwegian Nobel Institute.

Zanimljivo je da je svaki od 10 međunarodnih žirija imao po pet članova, što znači da je ukupno 50 eksperata iz Evrope učestvovalo u izboru norveškog predstavnika.
Each of the ten international juries included five members meaning that 50 international experts were involved in the Norwegian national selection.

Prošle godine sam završila kurs norveškog jezika u vašoj školi.
I finished the course of Norwegian in your school last year.

General-major Morten Klevar, direktor norveškog programa F-35, rekao je da su letelice„ ključne za dalju modernizaciju norveških oružanih snaga i njihovu sposobnost da čuvaju Norvešku i saveznike“.
Major General Morten Klevar, the director of Norway's F-35 program, has described the fabled fighter jet as“crucial to the continued modernization of our armed forces and our ability to preserve Norwegian and allied security and interests.”.

Više nikad nece preparirati novog Norveškog Gyrfalcona.
There will never be any more stuffed Norwegian gyrfalcons.

Program festivala takođe uključuje nastupe norveškog super benda Vibute, američkog džez vokaliste Endija Beja, kvarteta Bendžamina Hermana, EST Esbjorn Svenson Trija i mnogih drugih.
The programme also offers the Norwegian super band Wibute, American jazz vocalist Andy Bay, Benjamin Herman's quartet, the EST Esbjorn Swensson Trio, and many others.

Harold je otišao na sever da pobedi Hedradu, Norveškog Kralja.
Harold came north to defeat Hardrada, the Norwegian King.